Gigi

dente

Gigi

Em sua vida, quem sou eu?I ditt liv, vem är jag?
Olhe para mim, diga-me o que você vêSe på mig, säg vad du ser
Uma alma gêmea, um inimigoEn tvillingsjäl, en fiende
Que cai sobre os joelhosSom faller ner på bara knän
Implora por piedadeBer om nåd
Você vê branco, preto ou vermelho?Ser du vitt, svart eller rött?
Algo que skimrat, alguém que sangraNåt som skimrat, nån som blöder
mortos-vivos AlgoNåt som levde som är dött
(Dead, nós estamos mortos, estamos mortos, estamos mortos, estamos mortos)(Döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda)

Faça a sua vida na minha mãoLägg ditt liv i min hand
Venda sua alma para uma bandaSälj din själ till ett band
Eu vou adorar, adorar o chão que você tuboJag ska tillbe, tillbe marken du rör
Coloque seu coração em tudo o que fazemosLägg ditt hjärta i allt som du gör

Eu olho para você, eu vejo uma criançaJag ser på dig, jag ser ett barn
Com roupas caras, sabor baratoMed dyra kläder, billig smak
Uma estrela queimada sem uma etapaEn utbränd stjärna utan scen
Um sino de ouro e um coração de pedraEn klocka av guld och ett hjärta av sten
Você compra amor, ódio vendaDu köper kärlek, säljer hat
Pense a velocidade e açúcar são a mesma coisaTror att speed och socker är samma sak
Seus presentes se sente como flores roubadas de sepulturaDina gåvor känns som blommor stulna från en grav
(Dead, nós estamos mortos, estamos mortos, estamos mortos, estamos mortos)(Döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda)

Faça a sua vida na minha mãoLägg ditt liv i min hand
Venda sua alma para uma bandaSälj din själ till ett band
Eu vou adorar, adorar o chão que você tuboJag ska tillbe, tillbe marken du rör
Coloque seu coração em tudo o que fazemosLägg ditt hjärta i allt som du gör

Então, descanse em paz todos os meus sonhos pequenosSå rest in peace alla mina drömmar små
Todos os céus azuis, todas as nuvens cor de rosaAlla himlar blå, alla rosa moln
Infância e adolescência não são a nossaBarndomen och ungdomen är inte längre vår
Descanse em paz, oh grandes ambiçõesVila i frid, åh höga ambitioner
Orgulho, excesso de confiançaHögmod, övertro
A alegria está morto, viva a alegriaGlädjen är död, länge leve glädjen

Onde você estava?Var har du varit?
Como eu espereiSom jag har väntat
Onde você estava?Var har du varit?
Como eu senti sua faltaSom jag har längtat efter dig

Faça a sua vida na minha mãoLägg ditt liv i min hand
Venda sua alma para uma bandaSälj din själ till ett band
Eu vou adorar, adorar o chão que você tuboJag ska tillbe, tillbe marken du rör
Coloque seu coração em tudo o que fazemosLägg ditt hjärta i allt som du gör