Double Up!

Duplo!

Double Up!

Sim, podemos ir a qualquer lugar que quisermos
Yeah, so we can go anywhere we want
Yeah, so we can go anywhere we want
Apenas aumente
Just turn up
Just turn up
Nós subimos
We go up
We go up
Não pare, não pare
Don't stop, don't stop
Don't stop, don't stop
Sim, seja o que for, apenas duplique!
Yeah, whatever it is just double up!
Yeah, whatever it is just double up!

Ei, meu coração está batendo
Hey, my heart is beating
Hey, my heart is beating
Aqui, levante as mãos
여기 손을 올려봐
yeogi soneul ollyeobwa
Este sentimento tremendo
떨려 오는 이 느낌
tteollyeo oneun i neukkim
Estourando
퍼지는 poppin'
peojineun poppin'
Agora, ouça a música
지금 소릴 들어봐
jigeum soril deureobwa
Uma aventura recomeçando
다시 시작하는 모험
dasi sijakaneun moheom
Este sentimento tremendo
자꾸만 떨려오는 기분은
jakkuman tteollyeooneun gibuneun
Ainda palpita
여전히 두근거려
yeojeonhi dugeun-georyeo
Me diga, sim, sim
Tell me, yeah, yeah
Tell me, yeah, yeah
Vamos, me diga, sim, sim
C'mon, tell me, yeah, yeah
C'mon, tell me, yeah, yeah

Oh, todo dia, toda noite, em todo lugar
Oh, every day, every night, everywhere
Oh, every day, every night, everywhere
Podemos ir para onde quisermos, sem hesitar
원하는 곳으로 we can go 망설임은 없어
wonhaneun goseuro we can go mangseorimeun eopseo
O vento que sopra é uma brisa
불어오는 바람 it's a breeze
bureooneun baram it's a breeze
Nas ondas que se aproximam
밀려오는 파도 속에서
millyeooneun pado sogeseo
Navegamos em uma jornada inesquecível
잊지 못할 항해를 해
itji motal hanghaereul hae
Continue subindo!
Kep one going up!
Kep one going up!

Sentindo algo novo
Feeling new
Feeling new
Aproveitando a imaginação (sentindo isso)
상상을 즐겨 (feelin' it)
sangsang-eul jeulgyeo (feelin' it)
Quando estou com você, tudo em mim
너와 있으면 내 모든 건
neowa isseumyeon nae modeun geon
Dobra, dobra!
Double, double up!
Double, double up!
Chamando você, gritando para o mundo
Calling you 세상에 외쳐
Calling you sesang-e oechyeo
Não consigo mais segurar, sim, crescendo como se fosse explodir
더 막지 못해, yeah 터질 듯이 커져
deo makji motae, yeah teojil deusi keojyeo
Dobre, dobre! Suba!
Double, double up! Up!
Double, double up! Up!

Apenas aumente, a cada passo
Just turn up 발걸음마다
Just turn up balgeoreummada
Nós subimos, correndo juntos
We go up 맞춰 달려가
We go up matchwo dallyeoga
O sentimento chega, não pare (não pare)
느낌이 와 don't stop (don't stop)
neukkimi wa don't stop (don't stop)
Nós apenas vamos, duplique! (Sim, duplique!)
We just go, double up! (Yeah, double up!)
We just go, double up! (Yeah, double up!)
Apenas aumente, corra junto
Just turn up 맞춰 티키타
Just turn up matchwo tikita
Nós subimos, suba a bordo (oh-oh, oh-oh)
We go up 옆에 올라타 (oh-oh, oh-oh)
We go up yeope ollata (oh-oh, oh-oh)
Então, seja o que for, não pare, apenas duplique!
So what it is, don't stop, just double up!
So what it is, don't stop, just double up!

Duplo! Duplo! Oh
Double up! Double up! Oh
Double up! Double up! Oh
Esquentando, quente como Havana
뜨거워지는 중 hot like Havana
tteugeowojineun jung hot like Havana
Duplo! Duplo! Duplo!
Double up! Double up! Double up!
Double up! Double up! Double up!
Ah, o sol que encontramos
Ah 마주친 태양
Ah majuchin taeyang
Grite mais alto, esvazie a mente
더 크게 소리 질러 머리는 비워
deo keuge sori jilleo meorineun biwo
Aproveite o dia ao máximo, conforme seus pés te levam
발이 가는 대로 맘껏 오늘을 즐겨
bari ganeun daero mamkkeot oneureul jeulgyeo
Porque eu gosto, mesmo que eu me perca de novo, tudo bem (tão divertido)
'Cause I like it 또 길을 잃어도 okay (so fun)
'Cause I like it tto gireul ireodo okay (so fun)
Aumente a velocidade novamente
다시 속도를 올려
dasi sokdoreul ollyeo

Oh, todo dia, toda noite, em todo lugar
Oh, everyday, every night, everywhere
Oh, everyday, every night, everywhere
Podemos ir para onde sonhamos, respire fundo
꿈꾸는 곳으로 we can go 거친 숨을 마셔
kkumkkuneun goseuro we can go geochin sumeul masyeo
O vento que sopra é uma brisa
불어오는 바람 it's a breeze
bureooneun baram it's a breeze
Além do horizonte contínuo
이어지는 수평선 넘어
ieojineun supyeongseon neomeo
Mais uma vez, juntos com você
다시 한번 너와 함께
dasi hanbeon neowa hamkke
Continue subindo!
Kep one going Up!
Kep one going Up!

Sentindo algo novo
Feeling new
Feeling new
Aproveitando a imaginação (sentindo isso)
상상을 즐겨 (feelin' it)
sangsang-eul jeulgyeo (feelin' it)
Quando estou com você, tudo em mim
너와 있으면 내 모든 건
neowa isseumyeon nae modeun geon
Dobra, dobra!
Double, double up!
Double, double up!
Chamando você, gritando para o mundo
Calling you 세상에 외쳐
Calling you sesang-e oechyeo
Não consigo mais segurar, sim, crescendo como se fosse explodir
더 막지 못해 Yeah 터질 듯이 커져
deo makji motae Yeah teojil deusi keojyeo
Dobre, dobre! Suba!
Double, double up! Up!
Double, double up! Up!

Apenas aumente, a cada passo
Just turn up 발걸음마다
Just turn up balgeoreummada
Nós subimos, correndo juntos
We go up 맞춰 달려가
We go up matchwo dallyeoga
O sentimento chega, não pare (não pare)
느낌이 와 don't stop (don't stop)
neukkimi wa don't stop (don't stop)
Nós apenas vamos, duplique! (Sim, duplique!)
We just go double up! (Yeah, double up!)
We just go double up! (Yeah, double up!)
Apenas aumente, corra junto
Just turn up 맞춰 티키타
Just turn up matchwo tikita
Nós subimos, suba a bordo (oh-oh, oh-oh)
We go up 옆에 올라타 (oh-oh, oh-oh)
We go up yeope ollata (oh-oh, oh-oh)
Então, seja o que for, não pare, apenas duplique!
So what it is, don't stop, just double up!
So what it is, don't stop, just double up!

Para o nosso novo paraíso
Off to our new paradise
Off to our new paradise
Quando abrimos a porta, uma fantasia se desdobra diante de nós
또 문을 열면 눈 앞에 펼쳐진 환상
tto muneul yeolmyeon nun ape pyeolchyeojin hwansang
Repetindo várias vezes, encontraremos o meu caminho
몇 번을 반복해 찾아낼 my way
myeot beoneul banbokae chajanael my way
Não tenho medo, se puder te encontrar
두렵지 않아 난 너를 만날 수 있다면
duryeopji ana nan neoreul mannal su itdamyeon
Oh, sim, uh, podemos ir a qualquer lugar
Oh, yeah, uh 어디든 갈 수 있어
Oh, yeah, uh eodideun gal su isseo
Oh, duplique!
Oh, double up!
Oh, double up!

Faça isso se tornar real
Make it true
Make it true
Surpreenda-me
놀라긴 일러
nollagin illeo
Quando estou com você, tudo em mim
너와 있으면 내 모든 건
neowa isseumyeon nae modeun geon
Dobra, dobra!
Double, double up!
Double, double up!
Arrisque-se, mostre com certeza
Take a chance 확실히 보여
Take a chance hwaksilhi boyeo
Não consigo mais segurar, sim, crescendo como se fosse explodir
더 막지 못해, yeah 터질 듯이 커져
deo makji motae, yeah teojil deusi keojyeo
Dobre, dobre! Suba!
Double, double up! Up!
Double, double up! Up!

Apenas aumente, a cada passo
Just turn up 발걸음마다
Just turn up balgeoreummada
Nós subimos, correndo juntos
We go up 맞춰 달려가
We go up matchwo dallyeoga
O sentimento chega, não pare (não pare)
느낌이 와 don't stop (don't stop)
neukkimi wa don't stop (don't stop)
Nós apenas vamos, duplique! (Sim, duplique!)
We just go, double up! (Yeah, double Up!)
We just go, double up! (Yeah, double Up!)
Apenas aumente, corra junto
Just turn up 맞춰 티키타
Just turn up matchwo tikita
Nós subimos, suba a bordo (oh-oh, oh-oh)
We go up 옆에 올라타 (oh-oh, oh-oh)
We go up yeope ollata (oh-oh, oh-oh)
Então, seja o que for, não pare, apenas duplique!
So what it is, don't stop, just double up!
So what it is, don't stop, just double up!