Aðlayalým Beraber

Chorando Juntos

Aðlayalým Beraber

O dia da separação caiu sobre mim, tristezaAyrýlýk günü düþtü peþime hüzün
E não me deixou por anos a fioVe býrakmadý kaç yýl boyu
Me estendi ao seu lado, deitadoBoylu boyunca uzandým yanýna
Mas seu rosto não estava voltado pra mimAma bana dönük deðildi yüzün

Me iludi e esperei por você no outono passadoAldanýp sana bekledim geçen güzü
E não me deixou por anos a fioVe býrakmadým kaç yýl boyu
Quando o tempo chegou e eu fui até vocêZaman dolunca geldiysem yanýna
Foi por causa da promessa que te fiz naquele diaSebep sana o gün verdiðim sözüm
Enquanto eu implorava pra você voltarDön diye yalvarýrken
Meu orgulho escorregou da minha mãoDüþtü elimden gururum
Enquanto eu pedia pra ser a última vezSon diye dilenirken
Você passou na minha frente, meu bemGeçti önümden bitanem

Se meus olhos forem se encher de lágrimas de novoYine dolacaksa gözlerim
Que seja sem você, eu prefiroSensiz olsun dilerim
As lágrimas derretem seu coraçãoEritir yaþlar kalbini
Meu coração não aguenta issoDayanamaz buna yüreðim
Espera, eu menti, eu mentiDur yalan yalan söyledim
Se a dor tiver que ser vividaYaþanacaksa eðer keder
Não me deixe sozinhoBýrakma yalnýz beni
Chorando juntos!!Aðlayalým beraber!!

Preciso dizer a verdade, vamos chorar juntos.Söylemeliyim gerçeði aðlayalým beraber