Seventeen

Seventeen (Tradução)

Seventeen

Olhe para mim, eu sou apenas dezessete
Look at me, I'm only seventeen
Os muitos anos entre nós foram quebrados
The many years between us have been broken
Olhe para mim, sob o evergreen
Look at me, under the evergreen
A vida é um sonho quase mellow unspoken
Life is a mellow dream almost unspoken

By the way, você disse que está aqui para ficar
By the way, you said you're here to stay
Deixe-me te amo 'até amanhã
Let me love you 'til tomorrow
Em seguida, ele vai durar um ano e um dia
Then it will last a year and a day
Talvez nós estamos aqui para esquecer
Maybe we're here to forget

Olhe para mim, eu sou apenas dezessete
Look at me, I'm only seventeen
Não tem sido por muito tempo mas tem sido solitária
It hasn't been too long but it's been lonely
Olhe para mim e sentir o cheiro da tangerina
Look at me and smell the tangerine
A vida é uma canção suave, mas apenas, somente
Life is a mellow song but only, only

Até o momento, você chegou a sua lima-limão
By the time, you reached your lemon-lime
Eu vou te amar 'até amanhã
I will love you 'til tomorrow
Em seguida, ele vai durar um ano e um dia
Then it will last a year and a day
Talvez nós estamos aqui para esquecer
Maybe we're here to forget

Olhe para mim, eu sou apenas dezessete
Look at me, I'm only seventeen
Não tem sido por muito tempo mas tem sido solitária
It hasn't been too long but it's been lonely
Olhe para mim, sob o evergreen
Look at me, under the evergreen
A vida é uma canção suave, mas apenas, apenas.
Life is a mellow song but only, only.