You Knew Me Then

Você Me Conhecia Então

You Knew Me Then

Onde fica esse lugar sem becos ou ruasWhere is this place with no alleys or roads
Com água à vontade e sol brilhando em cimaWith water aplenty and Sun-shining loads
Sem expectativas, sem regras e sem códigosNo expectations, no rules and no codes
As manhãs eram eternas e o tempo quase parouThe mornings were endless and time nearly froze

Você me conhecia então, você me conhecia entãoYou knew me then, you knew me then
Eu devia ter dormido enquanto você se tornava o homem melhorI must have slept while you became the better man
Você me conhecia então, você me conhecia bemYou knew me then, you knew me grand
Eu tinha uma vida inteira para gastarI had a lifetime to spend

Havia os planos que você escolheu não abandonarThere were the plans you chose not to forsake
Eu era um pouco mais velho, uns dez anos pra mais ou pra menosI was a bit older, ten years give or take
Mas seu coração estava inquieto, todo disposto a sofrerBut your heart was unsettled, all willing to ache
Bem ali com a música que me mantinha acordadoRight there with the music that kept me awake

Você me conhecia então, você me conhecia entãoYou knew me then, you knew me then
Eu devia ter dormido enquanto você se tornava o homem melhorI must have slept while you became the better man
Você me conhecia então, você me conhecia bemYou knew me then, you knew me grand
Eu tinha uma vida inteira para gastarI had a lifetime to spend

A leveza e clareza se tornaram confusas e profundasThe light-headed and clear has turned baffled and deep
Com bagagens para carregar e sem horas de sonoWith luggage to carry and no hours of sleep
Agora a cidade está fumando, mas a linguagem é barataNow the city is smoking, but the language is cheap
As manhãs parecem rasas e as conversas são curtasThe mornings seem shallow and conversations brief

Você me conhecia então, você me conhecia entãoYou knew me then, you knew me then
Eu devia ter dormido enquanto você se tornava o homem melhorI must have slept while you became the better man
Você me conhecia então, você me conhecia bemYou knew me then, you knew me grand
Eu tinha uma vida inteira para gastarI had a lifetime to spend