The Ring
Keri Hilson
O Anel
The Ring
Suas mãos no volante
Your hands on the steering wheel
Me levando pra direção errada
And it's steering me wrong
Não posso sentir o calor
Can?t you feel the heat
Você sabe que precisa voltar para casa
You know you need to come home
Você precisa olhar pra mim
You keep looking at me
Mas você está me mantendo assim
But you're keeping me on
Ele é perfeito, mas estou começando a escorregar
Perfect fit but im starting to slip
E eu espero que meu punho seja forte o suficiente, porque
And I hope my grip is strong enough because
Você me ama
You love me
Você sabe disso
You know it
Não faça isso (Ooooh)
Don?t do this (Ooooh)
Não acerte isso(Amor, não faça isso)
Don?t blow it (Baby don't do this)
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem
If I'm your woman then be a man
Por favor, não me tire isso (não me tire)
Please, don?t take me off (Don?t take me off)
Você vai perder o meu coração (Você vai perder meu amor)
You're gonna lose my heart (You're gonna lose my love)
Não me tire isso (não me tire)
Don?t take me off (Don?t take me off)
Você vai perder o meu coração (não, não, não me tire)
You're gonna lose my heart (Don't, don't, don't take me)
Agora estou me sentindo em outro lugar
Now im feeling outta place
Como eu terminei no seu bolso?
How'd I end up in your pocket
Eu deveria ter procurado um jeito
I must have been in the way
De você manter sua promessa
Of you keeping your promise
Ela está passando a mão em seu peito
She's running her hand across your chest
E tocando a camisa que eu trouxe
And touching the t-shirt that I brought
Eu sei que ela me sente perto do seu coração
I know she feels me close to your heart
E você simplesmente jogou ele fora
And you just play it off
Você sabe que me ama
You know that you love me
Você me ama
You love me (Heeyyy)
Você sabe disso (Portanto, não, não, não ...)
You know it (So don't, don't, don't...)
Não faça isso
Don?t do this
Não acerte isso
Don?t blow it (Ooooooh)
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem
If I'm your woman then be a man (Ooooh, please, don't...)
Por favor, não me tire isso (não me tire)
Please, don?t take me off (Don?t take me off) (Don't take me)
Você vai perder o meu coração (Você vai perder meu amor)
You're gonna lose my heart (You're gonna lose my love) (Don't take me)
Não me tire isso (não me tire)
Don?t take me off (Don?t take me off) (Uoooh, uoooh)
Você vai perder o meu coração (não, não, não me tire)
You're gonna lose my heart (Don't, don't, don't take me)
Por favor não faça o
Please don't make the
Maior erro da sua vida
Biggest mistake of your life
Se você cuidar de mim, então o nosso amor entrará na linha
If you care for me then how come our loves on the line
Por isso não deixe cinco minutos desfazer seus compromissos
So don?t let five minutes undo your commitments
Você foi feito pra mim quando disse "eu aceito" (eu aceito)
You made to me when you said I do (I do)
(Você não vê minha vida)
(Can't you see myyyy life)
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem
If I'm your woman then be a man
Por favor, não me tire isso (não me tire)
Please, don?t take me off (Don?t take me off)
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você vai perder o meu coração (Você vai perder meu amor)
You're gonna lose my heart (You're gonna lose my love)
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Não me tire isso (não me tire)
Don?t take me off (Don?t take me off)
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem
If I'm your woman then be a man
Você vai perder o meu coração (cante)
You're gonna lose my heart (Sing it)
Não me tire isso
Don?t take me off
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem (seja um homem)
If I'm your woman then be a man (Be a man)
Por favor, não me tire isso (não me tire)
Please, don?t take me off (Don?t take me off)
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você vai perder o meu coração (Você vai perder meu amor)
You're gonna lose my heart (You're gonna lose my love)
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Não me tire isso (não me tire)
Don?t take me off (Don?t take me off)
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem
If I'm your woman then be a man
Você vai perder o meu coração
You're gonna lose my heart
Por favor, não me tire isso
Please, don?t take me off
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos?
Can?t you see my life is on your hand
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger (Yeaaah)
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem (continue)
If I'm your woman then be a man (Keep it on)
Por favor, não me tire isso (não me tire)
Please, don?t take me off (Don?t take me off)
Você não pode ver que a minha vida está em suas mãos? (Não pode ver?)
Can?t you see my life is on your hand (Can't you see)
Você vai perder o meu coração (Você vai perder meu amor)
You're gonna lose my heart (You're gonna lose my love)
Você me tem ao redor do seu dedo
You got me wrapped around your finger
Não me tire isso (não me tire)
Don?t take me off (Don?t take me off)
Se eu sou sua mulher, então, seja um homem (não queira perder o meu amor)
If I'm your woman then be a man (Don't wanna lose my loooove)
Você vai perder o meu coração
You're gonna lose my heart
Por favor, não me tire isso
Please, don?t take me off
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Keri Hilson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: