Dirt In The Glitter

Sujeira no brilho

Dirt In The Glitter

Você já sentiu que não pode vencer
Do you ever feel like you can't win
E você usa isso como uma tatuagem invisível na sua pele?
And you wear it like an invisible tattoo on your skin?
Parece que o mundo está girando enquanto você está parado?
Does it seems as if the world is turning while you're standing still?
E você gostaria de poder
And you wish that you could
Participar da festa, mas você está com medo que nunca vai? (medo de você nunca)
Join the party but you're scared you never will? (scared you never will)

Enrolando-se porque você se sente tão pequeno
Curling up 'cause you feel so small
Telefone cheio de nomes, mas ninguém para quem ligar
Phone full of names, but no one to call
Diga a mim mesmo que está tudo bem em cair (cair, cair, cair)
Tell myself it's ok to fall (fall, fall, fall)

Sempre haverá
There's always gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Eu posso nunca acertar
I might never get it right
Haverá
There's gonna be
Doce no amargo, doce no amargo
Sweet in the bitter, sweet in the bitter
Vamos viver esta noite
Let's live it up tonight
E talvez nunca seremos
And maybe we will never be
Imperfeito, embora tentemos
Imperfect, though we try
Haverá
There's gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Sujeira no brilho (brilho)
Dirt in the glitter (glitter)
Haverá
There's gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Sujeira no brilho (brilho, brilho)
Dirt in the glitter (glitter, glitter)

Todas as estrelas estão caindo em seu rosto
All the stars been falling down your face
Deixe fazer um oceano
Let it make an ocean
Chore o suficiente para poder nadar
Cry enough so you can swim away
E talvez estrela brilhe
And maybe star shine
Mais brilhante no tom mais escuro de preto
Brightest in the darkest shade of black
E talvez você consiga
And maybe you'll get
Dois passos à frente, dando um passo atrás (para trás, para trás, para trás, para trás)
Two steps forward, taking one step back (back, back, back, back)

Sempre haverá
There's always gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Eu posso nunca acertar
I might never get it right
Haverá
There's gonna be
Doce no amargo, doce no amargo
Sweet in the bitter, sweet in the bitter
Vamos viver esta noite
Let's live it up tonight
E talvez nunca seremos
And maybe we will never be
Imperfeito, embora tentemos
Imperfect, though we try
Haverá
There's gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Sujeira no brilho (brilho)
Dirt in the glitter (glitter)
Haverá
There's gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Sujeira no brilho (brilho, brilho)
Dirt in the glitter (glitter, glitter)

Enrolando-se porque você se sente tão pequeno
Curling up 'cause you feel so small
Um telefone cheio de nomes, mas ninguém para quem ligar
A phone full of names, but no one to call
Diga a mim mesmo que está tudo bem em cair (cair, cair, cair)
Tell myself it's okay to fall (fall, fall, fall)

Sempre haverá
There's always gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Eu posso nunca acertar
I might never get it right
Haverá
There's gonna be
Doce no amargo, doce no amargo
Sweet in the bitter, sweet in the bitter
Vamos viver esta noite, vamos viver esta noite
Let's live it up tonight, let's live it up tonight
E talvez nunca seremos
And maybe we will never be
Imperfeito, embora tentemos
Imperfect, though we try
Sempre haverá
There's always gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Eu posso nunca acertar
I might never get it right
Haverá
There's gonna be
Doce no amargo, doce no amargo
Sweet in the bitter, sweet in the bitter
Vamos viver esta noite (viva esta noite)
Let's live it up tonight (live it up tonight)
E talvez nunca seremos
And maybe we will never be
Imperfeito, embora tentemos
Imperfect, though we try

Haverá
There's gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho (sujeira no brilho)
Dirt in the glitter, dirt in the glitter (dirt in the glitter)
Sujeira no brilho (brilho)
Dirt in the glitter (glitter)
Haverá
There's gonna be
Sujeira no brilho, sujeira no brilho
Dirt in the glitter, dirt in the glitter
Sujeira no brilho (brilho, brilho)
Dirt in the glitter (glitter, glitter)