Tradução gerada automaticamente

Build It Up
Kero Kero Bonito
Build It Up
Build It Up
Se você gosta de ir a lugares (bem!)If you like to go places (okay!)
Escolha o seu favorito e construí-la!Pick your favorite and build it up!
Tão grande quanto você quer que eleAs big as you want it
Não se esqueça de colocar o seu próprio pavilhão na parte superior!Don't forget to put your own flag on top!
E quando fica chatoAnd when it gets boring
É mais divertido ir derrubá-loIt's more fun to go knock it down
Mas então você não tem nadaBut then you got nothing
E é hora de mudar sua vidaAnd it's time to turn your life around
Esta casa é rosa na parte da frenteThis house is pink at the front
Flores na parte de trás (que liga blocos!)Flowers in the back (connecting blocks!)
Eu vou mudar o seu cabelo se eu quiserI'll change your hair if I want
Mesmo que seja um chapéuEven if it's a hat
Você vê o sapo nas escadasYou see the frog in the stairs
Ele é feito de tijolos (os tijolos são verdes!)He's made out of bricks (the bricks are green!)
E eu posso fazer uma ponte agradável, bemAnd I can make a nice bridge as well
Taimu Machin te deixa ir!Taimu machin te lets go!
Nanamane mai nippon simNanamane mai nippon yeah
Dorai monga oshiete kuretaDorai monga oshiete kureta
Atreva-mo ira kera ii janeiro -Dare mo ira kera ii jan –
Então construí-la, construí-la -So build it up, build it up –
Bokutachi não yuutata yoBokutachi no yuutata yo
Mai tachi mai tachi mai tachi teMai tachi mai tachi mai tachi te
Yuu kara dame nandaYuu kara dame nanda
Se você gosta de ir a lugaresIf you like to go places
Escolha o seu favorito e construí-la!Pick your favorite and build it up!
Tão grande quanto você quer que eleAs big as you want it
Não se esqueça de colocar o seu próprio pavilhão na parte superior!Don't forget to put your own flag on top!
E quando fica chatoAnd when it gets boring
É mais divertido ir derrubá-loIt's more fun to go knock it down
Mas então você não tem nadaBut then you got nothing
E é hora de mudar sua vidaAnd it's time to turn your life around
Eu construí uma cidade por láI built a town over there
Eles estão segurando bandeiras (com ambas as mãos!)They are holding flags (with both their hands!)
E há um dispositivo de sonarAnd there's a sonar device
Saindo de um bancoComing out of a bench
Mas há um problema que tenhoBut there's a problem I have
Eu não posso construir um carro! (Porque você não pode construir?)I can't build a car! (why can't you build?)
Porque todos os meus pneus estão no barco'Cause all my tires are on the boat
AeroportoAirport
Uma catedralA cathedral
E um parque temáticoAnd a theme park
E uma camisola de sua avóAnd a sweater from your grandma
KaraokeKaraoke
E uma panela de molhoAnd a sauce pan
Como nas leis do movimento de NewtonAs in newton's laws of motion
IndependênciaIndependence
Tenha um biscoitoHave a biscuit
Sempre coloque o seu melhor pé em frenteAlways put your best foot forward
Por que estamos todos aqui?Why are we all here?
Banimento!Ban!
te Tokuhatsu que é nanamane okTokuhatsu te that’s okay nanamane
Kyoryu wa namane assim derrubá-lo, derrubá-loKyoryu wa namane so knock it down, knock it down
cabeça Onokaku na volta para o futuroOnokaku head on back to the future
Vamos fazer este dinossauro nyo ki o tsukero Super duperLet’s make this super duper dinosaur nyo ki o tsukero
Ajuda-me a decidir onde construí-la.Help me to decide where to build it up.
Se você gosta de ir a lugaresIf you like to go places
Escolha o seu favorito e construí-la!Pick your favorite and build it up!
Tão grande quanto você quer que eleAs big as you want it
Não se esqueça de colocar o seu próprio pavilhão na parte superior!Don't forget to put your own flag on top!
E quando fica chatoAnd when it gets boring
É mais divertido ir derrubá-loIt's more fun to go knock it down
Mas então você não tem nadaBut then you got nothing
E é hora de transformar o seu ...And it's time to turn your...
Se você gosta de ir a lugaresIf you like to go places
Escolha o seu favorito e construí-la!Pick your favorite and build it up!
Tão grande quanto você quer que eleAs big as you want it
Não se esqueça de colocar o seu próprio pavilhão na parte superior!Don't forget to put your own flag on top!
E quando fica chatoAnd when it gets boring
É mais divertido ir derrubá-loIt's more fun to go knock it down
Mas então você não tem nada, então você não tem nada ...But then you got nothing, then you got nothing...
Whoo!Whoo!
Ei!Hey!
Se você gosta de ir a lugaresIf you like to go places
Escolha o seu favorito e construí-la!Pick your favorite and build it up!
Tão grande quanto você quer que eleAs big as you want it
Não se esqueça de colocar o seu próprio pavilhão na parte superior!Don't forget to put your own flag on top!
E quando fica chatoAnd when it gets boring
É mais divertido ir derrubá-loIt's more fun to go knock it down
Mas então você não tem nadaBut then you got nothing
E é hora de mudar sua vidaAnd it's time to turn your life around
E é hora de mudar sua vidaAnd it's time to turn your life around



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kero Kero Bonito e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: