Über Den Dächern

Acima dos telhados

Über Den Dächern

Você não queria nada em seu caminho
Du wolltest nichts in deinem Weg
Deixe tudo atrás de você
Alles hinter dir lassen
Seu mundo era pequeno demais para você
Deine Welt war dir zu klein
Queria que tudo estivesse indo
Wolltest alles was geht
Hattest tem medo do que perder
Hattest Angst was zu verpassen

Você queria se libertar
Du wolltest dich befreien
Você fez isso
Du hast es geschafft
Fizeram o seu caminho
Hast deinen Weg gemacht
Mas agora você está sozinho
Doch jetzt stehst du allein

Você está de pé sobre os telhados
Du stehst über den Dächern
Vista livre para o horizonte
Freie Sicht zum Horizont
Você é muito pequeno, tão insignificante
Bist zu klein, so unbedeutend
Que sua saudade de casa o supera
Dass dich das Heimweh überrollt

Você está de pé sobre os telhados
Du stehst über den Dächern
Veja o mundo tão grande e amplo
Siehst die Welt so groß und weit
Venceu as paredes
Hast die Mauern überwunden
Desejo de segurança
Sehnst dich nach Geborgenheit

Você contou a todos
Du hast allen erzählt
Você vai conseguir
Du wirst es schon machen
Ninguém acreditou nisso
Keiner hat's geglaubt
Você fugiu
Du bist losgerannt
Seu coração na sua mão
Dein Herz in der Hand

Você confiou em si mesmo
Du hast dich getraut
Agora você fez isso
Jetzt hast du's geschafft
Fizeram o seu caminho
Hast deinen Weg gemacht
Mas agora você está sozinho
Doch jetzt stehst du allein

Você está de pé sobre os telhados
Du stehst über den Dächern
Vista livre para o horizonte
Freie Sicht zum Horizont
Você é muito pequeno, tão insignificante
Bist zu klein, so unbedeutend
Que sua saudade de casa o supera
Dass dich das Heimweh überrollt

Você está de pé sobre os telhados
Du stehst über den Dächern
Veja o mundo tão grande e amplo
Siehst die Welt so groß und weit
Venceu as paredes
Hast die Mauern überwunden
Desejo de segurança
Sehnst dich nach Geborgenheit

Você está nos primeiros raios
Du stehst in den ersten Sonnenstrahlen
Mas ninguém a quem você pode mostrar tudo isso
Doch keiner, dem du all das zeigen kann
E o que você deixou para trás
Und was du dafür zurück gelassen
Você só percebeu isso aqui
Das hast du hier oben erst erkannt

Você está de pé sobre os telhados
Du stehst über den Dächern
Vista livre para o horizonte
Freie Sicht zum Horizont
Você é muito pequeno, tão insignificante
Bist zu klein, so unbedeutend
Que sua saudade de casa o supera
Dass dich das Heimweh überrollt

Você está de pé sobre os telhados
Du stehst über den Dächern
Veja o mundo tão grande e amplo
Siehst die Welt so groß und weit
Venceu as paredes
Hast die Mauern überwunden
Desejo de segurança
Sehnst dich nach Geborgenheit

Desejo de segurança
Sehnst dich nach Geborgenheit
Desejo de segurança
Sehnst dich nach Geborgenheit