Boys Just Suck

Garotos São Uma Droga

Boys Just Suck

Então você não ligou, e daíSo you didn't call, so what
Não é como se eu estivesse esperando pelo telefone, sozinhaIt's not like I was waiting by the phone, all alone
E isso não é tudo, cala a bocaAnd that isn't all, shut up
Quando você me promete que vai estar aqui e não vem, não vem mesmoWhen you promise me you'll be there and you won't, no you won't

Estou cansada de toda essa palhaçadaI'm sick and tired of all the bullshit
Por que você acha que pode fazer isso comigo?Why do you think you can do this to me
Não sou uma daquelas garotas patéticas e fracasI'm not one of those girls who's pathetic and weak
Me engana com suas mentiras, não vou acreditarFeed me your line, I won't belive it
Sou mais esperta que isso e sou mais esperta que vocêI'm smarter than that and I'm smarter than you
Sou muito melhor do que as garotas que você está acostumadoI'm better by far than the girls you're used to

Pegue seus brinquedos, vá pra casa, cansei de brincarPick up your toys, go home, I'm done playin'
Me divirto mais sozinha, só tô dizendoI have more fun on my own, I'm just sayin'
Talvez eu esteja pensando demaisMaybe, I'm thinking too much
Ou mais provavelmente, garotos são uma drogaOr more likely, boys just suck

Então não parece, a princípioSo it doesn't show, at first
Você é um verdadeiro cavalheiro comigo, por duas semanasYou're a perfect gentleman to me, for two weeks
Não quero pensar o piorI don't want to think the worst
Me convencer que você é diferente e maduro, mas que nadaConvince myself you're different and grown up, no such luck

Você não precisa me tratar como uma rainhaYou don't have to treat me like a queen
Não estou pedindo muito e não preciso de muitoI'm not asking for much and I don't need a lot
Mas o pouco que eu quero é muito mais do que você temBut what little I want is way more than you've got
Mas deve haver um meio termoBut there's got to be some in between
Estou te dizendo aqui o que você já deveria saberI'm telling you here what you should know by now
E como você não entende, vou deixar tudo claroAnd since you don't get it, I'll spell it all out

Pegue seus brinquedos, vá pra casa, cansei de brincarPick up your toys, go home, I'm done playin'
Me divirto mais sozinha, só tô dizendoI have more fun on my own, I'm just sayin'
Talvez eu esteja pensando demaisMaybe, I'm thinking too much
Ou mais provavelmente, garotos são uma drogaOr more likely, boys just suck

Ok, então chamar nomes pode ser um pouco infantilOkay, so the name calling might be a little juvenile
Mas eu só queria colocar em palavras que você entenderiaBut I just wanted to put it in language you'd understand
Então, espero que você entenda agoraSo, hopefully, you'll get it now

Pegue seus brinquedos, vá pra casa, cansei de brincarPick up your toys, go home, I'm done playin'
Me divirto mais sozinha, só tô dizendoI have more fun on my own, I'm just sayin'
Talvez eu esteja pensando demaisMaybe, I'm thinking too much
Ou mais provavelmente, garotos são uma drogaOr more likely, boys just suck
Então você não ligou, e daíSo you didn't call, so what
Não é como se eu estivesse esperando pelo telefoneIt's not like I was waiting by the phone