Exibições da letra 2

Loco De Amor (part. Ruben Rada)

Ketama

Letra

Louco De Amor (part. Ruben Rada)

Loco De Amor (part. Ruben Rada)

Eu me vi nos olhosYo me miré en los ojos
Daquela garotaDe esa muchacha
E pude entender que talvez eu tenhaPude entender que tengo, tal vez
Uma esperançaUna esperanza

Eu me perdi nos olhosYo me enredé en los ojos
Daquela garotaDe esa muchacha
E acabei cantando sobre o amorY terminé cantando de amor
Sozinho na praiaSolo en la playa

Compus uma canção de amorCompuse una canción de amor
Com mil ideias malucasCon mil ideas locas
Juro que por alguns momentos eu me transformei noJuro que por momentos yo fui
Juan Salvador GaivotaJuan Salvador Gaviota

Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amor, lá vou euLoco de amor, voy

Roubei dos olhos delaYo le robé a sus ojos
Se ela não se zangarSi no se enoja
Todo aquele lindo brilho de amorTodo ese hermoso brillo de amor
Que tanto me encantaQue se me antoja

Já não aguento mais a ansiedadeYa no resisto más la ansiedad
Que ela me provocaQue me provoca
Tenho que ouvir palavras de amorHe de escuchar palabras de amor
Mas da boca delaPero en su boca

Compus uma canção de amorCompuse una canción de amor
Com mil ideias malucasCon mil ideas locas
Juro que por alguns momentos eu me transformei noJuro que por momentos yo fui
Juan Salvador GaivotaJuan Salvador Gaviota

Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor

Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amor, lá vou euLoco de amor, voy

Decidi, sem que ela me pedisseDecidí, sin que me pida
Ser escravo da vida delaSer esclavo de su vida
E gastar todas as minhas poesiasY gastarme mis poesías
Falando do meu amor por elaPara hablarle de mi amor

Quem dera ela percebesseOjalá se diera cuenta
Tudo o que desperta em mimTodo lo que en mí despierta
E viesse buscar os beijosY viniera por los besos
Que querem brincar de amorQue al amor quieren jugar

Sabe de uma coisa?¿Sabes una cosa?
Aquela noite foi maravilhosaAquella noche fue maravillosa
Não havia Lua, não havia estrelasNo había Luna, no había estrellas
Só os olhos dela iluminando todo, todo o meu serSolo sus ojos iluminando todo, todo mi ser
E então entendi que minha almaY entonces comprendí que mi alma
Nunca estaria sozinhaNunca había estado a solas
Sempre que ela estivesse aquiSiempre que ella estuviese aquí
Me enchendo de carinhoApapachándome

E assim termino essa músicaY así termino esta canción
Com uma decisão maduraCon decisión madura
Juro que nunca mais vou vê-laJuro que nunca más la veré
Se eu me curar dessa loucuraSi sano mi locura

Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor

Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor
Louco de amorLoco de amor

E olha, olha, assim, eu te amoY mira, mira, así, yo te camelo
Que eu gostaria de serQue me gustaría ser
Um fiozinho do seu cabelo, do seu cabeloHojillita de tu pelo, de tu pelo
Vem que vem, quero vocêToma que toma, tomarte quiero
Quero você, quero vocêTomarte quiero, tomarte quiero
Eu quero ser um fiozinhoHojillita quiere ser
Eu quero ser o primeiroYo quiero ser el primero
[?][?]
Você me deixa [?]Me tiras [?]
Louco de amor, você me deixaLoco de amor, me tienes
Louco de amor, você me deixaLoco de amor, me tiras
Louco de amor, você me deixaLoco de amor, me tienes
E assim termina essa músicaY así termina esta canción
E assim termina essa músicaY así termina esta canción
Ei, olha, Ruben Rada e Antonio CarmonaOye, mira, Ruben Rada y Antonio Carmona
Ketama canta isso de coração pra vocêKetama te lo canta de corazón
(Louco de amor) Antonio, Antonio(Loco de amor) Antonio, Antonio
(Louco de amor) [?](Loco de amor) [?]
(Louco de amor) porque está louco de amor(Loco de amor) porque está loco de amor

(Louco de amor)(Loco de amor)
(Louco de amor)(Loco de amor)
(Louco de amor)(Loco de amor)
(Louco de amor)(Loco de amor)

(Louco de amor) ei, mas ele está louco, louco, louco(Loco de amor) oye, pero está loco, loco, loco
(Louco de amor) ei, louco, louco, louco de amor(Loco de amor) oye, loco, loco, loco de amor
(Louco de amor) e [?] estamos loucos(Loco de amor) y [?] estamos locos
(Louco de amor) e sabemos, eu te amo(Loco de amor) y sabemos, yo te quiero

(Louco de amor)(Loco de amor)
(Louco de amor)(Loco de amor)
(Louco de amor)(Loco de amor)
(Louco de amor)(Loco de amor)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ketama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção