El Amor

O amor

El Amor

O amorEl amor
Não tem bandeiraNo tiene bandera
Não tem fronteiraNo tiene frontera
Não tem corNo tiene color
O amorEl amor
Não entende idiomasNo entiende de idiomas
Não importa o que você gostaNo importa que os gusta
Não tem saborNo tiene sabor
Vai além do sexoVa más allá de sexo
Leva para dentro, ofereceSe lleva por dentro, se ofrece
Para o restoAl resto
O amorEl amor
É sábio, não para tolosEs para sabias no para necios
É para os saudáveis, para aquelesEs para sanos, para aquellos
MomentosMomentos
Onde não, onde não, você querDonde no, donde no, quieres
ViverVivir
Oh sim!Oh si!
O amorEl amor
É para compartilhar, éEs para compartir, es
SolidariedadeSolidaridad
Traga mais um prato para eleTraigan un platito más para el
NãoQue no lo
Pode pagarPueda pagar
É para libertar ou curar um animalEs liberar o curar un animal
É andar depois de umEs caminar después de una
DoençaEnfermedad
Faça música sonharHacer soñar con la música
Eu sei não sei nadaYo sé que no sé na'
Mas o que será possível, se você acreditar emPero que se podrá, si crees en
Isso realmenteEso de verdad
Vai custar, mas vai virCostará pero llegará
Eu sei que vou me equilibrarSé que me equilibraré
Seu amor vai me curarTu amor me curará
Me abrace maisAbrázame más
Ame-se, ame-se, ame-meQuiérete, quiérete, quiéreme
Não tema que estarei aquiNo temas yo aquí estaré
Acredite, acredite em mimCréete, créete, créeme
Aguente firme seja forteAguanta sé fuerte
Ame-se, ame-se, ame-meQuiérete, quiérete, quiéreme
Não tema que estarei aquiNo temas yo aquí estaré
Acredite, acredite em mimCréete, créete, créeme
Aguente firme seja forteAguanta sé fuerte
O grito alto que o silêncioEl grito fuerte que el silencio
TurvarEnturbia
Suor na testa e mãosSudor de frente y las manos
SujoSucias
Eu defendo o meu comDefiendo a las mías con
Dentes e unhasDientes y uñas
Cheiro de floresta depoisOlor a bosque después de
ChuvaLluvia
Rumbles dentroRetumba por dentro
Faz o teto vibrarHace vibrar el techo
Viajar no tempoViaja a través del tiempo
O que bate sob nosso peitoLo que nos late bajo el pecho
Deixe um novo ar levar emboraQue un aire nuevo se lleve
LongeLejos
Dor e medoDolor y miedo
E como bruxasY como brujas
Dança para o fogoBailarle al fuego
Ame-se, ame-se, ame-meQuiérete, quiérete, quiéreme
Não tema que estarei aquiNo temas yo aquí estaré
Acredite, acredite em mimCréete, créete, créeme
Aguente firme seja forteAguanta sé fuerte
Ame-se, ame-se, ame-meQuiérete, quiérete, quiéreme
Não tema que estarei aquiNo temas yo aquí estaré
Acredite, acredite em mimCréete, créete, créeme
Aguente firme seja forteAguanta sé fuerte
O amorEl amor
Não tem bandeiraNo tiene bandera
Não tem fronteiraNo tiene frontera
Não tem corNo tiene color
O amorEl amor
Não entende idiomasNo entiende de idiomas
Não importa o que você gostaNo importa que os gusta
Não tem saborNo tiene sabor
Para cada agressãoA cada agresión
Vai ter uma respostaTendrá una respuesta
Eu faço isso por eles, não sei seYo lo hago por ellas, no sé si
É o caminhoEs la manera
Eu coloco uma vela para todosYo pongo una vela a todos
Meus santosMis santos
Para que seus males possam ser curadosPa' que se te curen los males