Im Taxi Weinen

Chorando no Táxi

Im Taxi Weinen

na então, parabénsna dann herzlichen glückwunsch
só mais um pedacinho, rapazesnoch ein ganz kleines stück jungs
essa vida cruel nos sufocadas böse fiese leben erdrückt uns
quero dizer: não significa nada, só custa vidasich mein: hat nichts zu bedeuten, kostet halt nur leben
minha, sua, dele - eu diria de cada ummeins, deins, seins - ich würd mal sagen von jedem
é só o medo que lateja, quando um reino desmoronaes ist auch nur die angst, die bellt, wenn ein königreich zerfällt
em partes bem iguais. passado e futuroin ziemlich genau gleich große teile. past und present future
e autocompaixão para todos. cada um se leva pra casaund selbstmitleid für alle. jeder bringt sich selbst nach haus
quase sensato, mas tira a vaca do gelo e o que isso significa, a partir de agora vai ser trocadound fast vernünftig aber raus die kuh vom eis und was es heisst, ab jetzt wird eingetauscht

o oposto de bom é bem intencionadodas gegenteil von gut ist gut gemeint
unido na sensibilidade. aqui. revolta fixada na condiçãoin empfindsamkeit vereint. hier. befindlichkeitsfixierter aufstand
hetero e masculino, pálido e pobrehetero und männlich, blass und arm
porque continuamos como éramos e "fogo livre e respira fundo"weil wir bleiben wie wir waren und "feuer frei und weiteratmen"
o bom saber não é barato entre "...não acredito..." e "...quero..."das gute wissen ist nicht billig zwischen "...glaub ich nicht..." und "...will ich..."
e isso é engraçado como um túmulound das ist lustig wie ein grab
será que agora, quando não estamos mais chapados, estamos felizes que acabou?ist man jetzt wo man nicht mehr high ist, froh dass es vorbei ist?

o dia em que tatuamos "vamos viver para sempre" nas coxas,der tag an dem wir uns "we're gonna live forever" auf die oberschenkel tätowierten,
foi o dia em que soubemos,war der tag, an dem wir wussten,
as coisas que vemos e as coisas que queremos são dois pares de sapatosdie dinge, die wir sehen, und die dinge, die wir wollen, sind 2 paar schuhe
só, por favor, que tipo de entendimento de reconhecimento e conhecimento é esse, quando eu digo:nur bitte was für ein verständnis von erkennen und erkenntnis, wenn ich sage:
que dinheiro sozinho também não traz felicidadegeld allein macht auch nicht glücklich
mas de alguma forma é melhor chorar no táxi do que no ônibus do hvv, não é?aber irgendwie ist es doch besser im taxi zu weinen als im hvv-bus, oder nicht?
e quem cumpre o que promete, se não acredita no que diz?und wer hält was er verspricht, wenn er nicht glaubt was er sagt?
eu perguntei primeiro!ich hab zuerst gefragt!

o oposto de bom é bem intencionado...das gegenteil von gut ist gut gemeint...