The Fever's Tide

Tide da Febre

The Fever's Tide

E quando o silêncio de um pássaro rasga
And when the silence of a bird rips
Através do volume do mundo
Through the loudness of the world
Quando o toque de uma pena as lágrimas
When the touch of a feather tears the
Softest pele farrapos
Softest skin to tatters
Eu fecho meus olhos e esperar para morrer
I close my eyes and wait to die
Um milhar de mortes em um mundo sem luz
A thousand deaths in a world with no light
Um milhar de mortes em um mundo sem visão
A thousand deaths in a world without sight

Na escuridão eu vejo
In darkness I see
Através da mente e carne
Through minds and flesh
Eu sonho um sonho
I dream a dream
Da minha própria morte
Of my own death

Ouça, ouça ... as pedras estão rolando,
Hear, hear...the rocks are rolling,
O horror, o medo
The horror, the fear
Sonho, eu sonho ... de terra arrasada
Dream, I dream...of scorched earth
E as montanhas
And mountains
Respire o ar através de pulmões cheios ...
Breathe the air...through lungs filled
Com as cinzas Eu engasgar em desespero
With ashes I choke in despair
Veja, eu vejo ... o estouro, agora eu estou afogamento ...
See, I see...the overflow, now I`m drowning...

Dentro
Inside
A febre `s maré
The fever`s tide
As ondas quebram em
Waves break in
Fogo nas veias
Fire in veins
Febre de sangue quente
Hot blood fever
O suor na pele
Sweat on skin
O sal em meus lábios é um pesadelo `s beijo
The salt on my lips is a nightmare`s kiss

Beijo da febre
Kiss of fever
Calor em mente
Heat in mind
Pano na pele
Cloth on skin
O despertar de um sonho me puxa
The wake of a dream pulls me

Dentro
Inside
A febre `s maré
The fever`s tide

Cara a cara
Face to face
Agora tão repentina
Now so sudden
Vejo clara
I see clear
Sabedoria por doença
Wisdom through sickness
Vista através do medo
Sight through fear

Como eu me afogar na morte eu vejo através de
As I drown in death I see through
Túneis de luz e medo
Tunnels of light and fear

Temem que a maré
Fear the tide
Cheias de calor contra os meus joelhos
Floods of heat against my knees
Graça de febre
Grace of fever
Rolando rochas como corações batendo
Rolling rocks like beating hearts

E quando o beijo de lábios doces
And when the kiss of sweet lips
Parece que o soco de um punho
Feels like the punch of a fist
Quando o silêncio de um corte de pedra
When the silence of a stone cuts
Através de carne, ossos e dentes
Through flesh, teeth and bones
Eu fecho meus olhos e esperar para morrer
I close my eyes and wait to die
Um milhar de mortes em um mundo cheio de luz
A thousand deaths in a world full of light
Um milhar de mortes em um mundo com visão clara
A thousand deaths in a world with clear sight