More Pressure (feat. Kae Tempest)

Mais Pressão (part. Kae Tempest)

More Pressure (feat. Kae Tempest)

Mais pressão, mais liberaçãoMore Pressure, more Release
Mais alívio, mais crençaMore Relief, more Belief
Mais distância, mais alcanceMore Distance, more Reach
A verdade é que eu não sei que é tão profundoThe truth is, I don't know it's so deep
Eu não sei nada, eu costumava pensarI know nothing, I used to think
As coisas estavam tão claras, eu estava tão perto de lugar nenhumThings were so clear, I was so near to nowhere
Eu podia sentir tudo em mimI could feel everything in me
Buscando certezas, mas certezas são frágeisPushing for certains, but certains are flimsy
Solo firme abaixo de mimRock-solid ground beneath me
Agora me diz que não há chãoNow tells me there's no ground at all
Mais pressão, mais liberaçãoMore Pressure, more Release
Seus olhos, suas bochechas, suas feições enrugamYour eyes, your cheeks, your features crease
Mais desejo, menos enganoMore desire, less deceit
Menos complexo, mais completoLess complex, more complete
Menos empurrão, mais fluxoLess Push, more Flow
Por favor, deixe-me, deixe irPlease, let Me, let go

Tire tudo de você, deixe-o surpreendê-loGet it all out of you, let it surprise you
Eu estava em uma festa, do rosto só se viam os olhosI was in a party, face mostly eyeballs
Queixo enterrado em um saco de mentiras brancasChin deep in a bag of white lies
Dizendo que estou cansado do meu próprio conselhoSaying I'm sick and tired of my own advice
Eu vejo agora tão perfeitamenteI see it now so perfect
Mas é tão difícil de colocar em práticaBut so hard to put into practice
Um passo para frente, dois passos para trásOne step forwards, two steps backwards
A epifania de uma alma é a loucura de outraOne soul's epiphany's another soul's madness
Eu vi a verdade nos cachos da garota evanescenteI saw the truth in the curls of the vanishing girl
Mãos como teias de aranha penduradasHands like cobwebs dangling
Olhos como mergulhos em alto marEyes like deep sea dives
Ela disse pare de se preocupar, cara, pare de entrar em pânicoShe said stop worrying man, stop panicking
Mais calmo, mais claroCalmer, clearer
Mais perto, mais próximoCloser, nearer
Mais fundamentado, mais enraizado, menos complicadoMore grounded, more rooted, less convoluted

Mais quietude, mais movimentoMore stillness, more movement
Mais existência, menos melhoriaMore existence, less improvement
Mais decisões, menos soluçõesMore decisions, less solutions
Menos inibição, menos confusãoLess inhibition, less confusion
Mais intuição, mais conexãoMore intuition, more connection
Mais natureza, mais proteçãoMore nature, more protection
Mais abundância, mais reflexãoMore abundance, more reflection
Menos instrução, mais compreensãoLess instruction, more comprehension

Mais pressão, mais liberaçãoMore pressure, more release
Mais alívio, mais crençaMore relief, more belief
Mais distância, mais alcanceMore distance, more reach
A verdade é que eu não sei, é tão profundoThe truth is i don't know it's so deep
Mais pressão, mais liberaçãoMore pressure, more release
Mais alívio, mais crençaMore relief, more belief
Menos empurrão, mais fluxoLess Push, more Flow
Por favor, deixe-me, deixe irPlease, let me, let go

Me deixe ir, explosão do passadoLet me let go, blast from the past
O que há de tão especial, gueto no universalWhat's so special, ghetto in the universal
Bem na estrada pela qual você veioWell into the road that you came here for
Olhe para mim, cara, eu vim aqui depois das quatroLook at me, man, I came here past four
Olhe para a pressão, olhe para as almasLook at the pressure, look at the souls
Olhe para a liberdade, olhe para os clonesLook at the freedom, look at the clones
Olhe para minhas cicatrizes, olhe para meus ossosLook at my scars, look at my bones
Olhe para o meu povoLook at my folk
Mais alívio, mais impulsoMore relief, more push
Mais eu, mais você, menos notíciasMore me, more you less news
Entendo como uh e você me ensinou como uhUnderstand how to uh and you taught me how to uh
Então eu vim para ter uma verdadeira mente viajante, me divertindoSo I came to get true travellin' mind, revellin'
Deixo você tentar e chacoalhá-losLet you try and rattle them
O que é verdade para você, o que é real?What's true to you, what's real?
Ainda roubamos carteiras de carrosWe still stealing wallets from cars
Sentados em cima do seu carroSitting on top of your car
Nós nos perdemos no barWe getting lost in the bar
Deixe-os saberLet 'em know

Mais pressão, mais liberaçãoMore Pressure, more Release
Mais alívio, mais crençaMore Relief, more Belief
Mais distância, mais alcanceMore Distance, more Reach
A verdade é que eu não sei, é tão profundoThe truth is I don't know, it's so deep
Mais pressão, mais liberaçãoMore Pressure, more Release
Mais alívio, mais crençaMore Relief, more Belief
Menos empurrão, mais fluxoLess Push, more Flow
Por favor, deixe-me, deixe irPlease, let me, let go