Lady Rachel
Kevin Ayers
Dama Rachel
Lady Rachel
Ela sobe as escadas sobre a luz de uma vela
She climbs up the stairs by the light of a candle
Então a porta sem maçaneta se fecha atrás dela novamente
Then the door with no handle is closing behind her again
Ela deixa a luz em uma cadeira sobre a janela
She places the light on a chair by the window
Faz uma oração enquanto bate o vento
Says a prayer while the wind blows
E então em seu pijama ela se esconde
And then in her bed clothes she hides
Agora ela está segura da escuridão
Now she's safe from the darkness
Segura de suas garras
She's safe from its clutch
Agora nada pode a ferir
Now nothing can harm her
Pelo menos não muito
At least not very much
Com o que sonhará hoje Dama Rachel?
What will you dream of tonight Lady Rachel?
Com o que sonhará hoje?
What will you dream of tonight?
Com o que sonhará hoje Dama Rachel?
Who will you dream of tonight Lady Rachel?
Com o que sonhará hoje?
Who will you dream of tonight?
Ela sobe a colina e lhe é entregue um pacote
She climbs up a hill and is handed a parcel
Então ela o desembrulha
Then she unwraps the parcel
E dentro descobre um castelo
And discovers a castle inside
A ponte levadiça está aberta
The draw bridge is open
E a voz vindo da água
And a voice from the water
Diz "Bem vinda minha filha"
Says "Welcome my daughter"
"Nós estávamos todos esperando você chegar"
"We've all been expecting you to come"
Ela sobe as escadas sobre a luz de uma vela
She climbs up the stairs with the light of a candle
Então a porta sem maçaneta se fecha atrás dela novamente
Then the door with no handle is closing behind her again
Agora ela está segura da escuridão
Now she's safe from the darkness
Segura de suas garras
She's safe from it's clutch
Agora nada pode a ferir
Now nothing can harm her
Pelo menos não muito
At least not very much
Com o que sonhará hoje Dama Rachel?
What will you dream of tonight Lady Rachel?
Com o que sonhará hoje?
What will you dream of tonight?
Com o que sonhará hoje Dama Rachel?
Who will you dream of tonight Lady Rachel?
Com o que sonhará hoje?
What will you dream of tonight?
Com o que sonhará hoje Dama Rachel?
Who will you dream of tonight Lady Rachel?
Com o que sonhará hoje?
What will you dream of tonight?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kevin Ayers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: