Another Rolling Stone

Outra Pedra Rolante

Another Rolling Stone

Dentro de nós há algo gritandoInside of us there's something screaming
Gritando que algo está erradoScreaming that there's something wrong
Você se diz que está apenas sonhandoYou tell yourself that you're just dreaming
Você simplesmente tem que seguir em frenteYou simply have to carry on

Não há a quem recorrerThere's no one to turn to
Você está por conta própriaYou're on your own
Você é só mais uma Pedra RolanteYou're just another Rolling Stone
Sua cabeça cheia de arco-íris, você enfrenta a tempestadeYour head full of rainbows, you ride the storm

E está frio, mas você se sente aquecidoAnd it's cold but you feel warm
Você esteve do lado selvagemYou've been on the wild side
Desde o dia em que nasceuSince the day you were born
E você não deveria chorarAnd you are not supposed to cry
Apenas continue seguindo em frenteJust keep on keeping on
Não me pergunte por quêDon't ask me why

Para todo mundo há uma dor no coraçãoFor everyone there is a heartache
Isso ninguém pode negarThis no one can deny
Parece que desta vez não tem fimseems like this time it's never ending
Não consigo lembrar como éI can't remember what it's like
Amar e te abraçarTo love and to hold you
A noite todaAll through the night

Parece tão errado, mas tudo bemIt feels so wrong but that's all right
A quem posso reclamar, estamos todos sozinhosWho can I complain to, we're all alone
Outra Pedra RolanteAnother Rolling Stone
Coração cheio de luar, você está voltando pra casaHeart full of moonshine, you're Rolling home
E você não deveria chorarAnd you're not supposed to cry
Você só tem que seguir em frenteYou just have to carry on
Não me pergunte por quêDon't ask me why

Amar e te abraçarTo love and to hold you
A noite todaAll through the night
Então segure seu amor apertadoSo hold your baby tight
O amor pode simplesmente escorregar para a noiteLove can just slip away into the night
E você não deveria chorarAnd you're not supposed to cry
Apenas continue seguindo em frenteJust keep on keeping on
Não me pergunte por quêDon't ask me why
Outra Pedra RolanteAnother Rolling Stone
Coração cheio de luarHeart full of moonshine
Você está voltando pra casaYou're Rolling home