Farewell Again

Adeus Novamente

Farewell Again

Adeus novamente, por favor, volte um diaFarewell again please come back someday
Tá ficando mais difícil toda vez que eu tenho que dizerIt's getting harder every time I have to say
AdeusGoodbye
Oh, que você vá bemOh fare you well
Tantos sentimentos que eu sei que compartilhamosSo many feelings I know we share
Como estar aqui e querer estar láLike being here and wanting to be there
E quando te perguntam onde é issoAnd when you're asked where that is you
Você diz que não sabeSay you don't know
É só em algum lugar e você tem que irIt s just somewhere else and you have to go
Então você vaiSo you go
Você sempre vai, pra onde você vaiYou always go, where do you go

Tantas escolhas que você tem que correrSo many choices you have to run
Porque quando a vida é muito fácilBecause when life is made too easy
É muito mais difícil simplesmente se divertirIt s much harder to simply have fun
Agora você tá sempre na correriaNow you're always on the run
Você entra em pânico quando alguém tenta te desvendarYou panic when someone tries to unfold you
Grita pelo sonho que parece te prenderScream for the dream that seems to hold you
Você quer dar amor, mas só com condiçõesYou want to give love but only on condition
Que seja do seu jeito e essa posição é solitáriaThat it's on your terms and that position is lonely

Isso eu seiThis I know
Não me entenda malDon't get me wrong
Não tô te empurrando pra baixoI'm not pushing you down
Ou tentando mudar sua cabeçaOr trying to change your mind
Seus problemas são meus problemas tambémYour problems are my problems too
E eu tô falando tanto pra mim mesmoAnd I'm talking just as much to myself
Quanto tô falando pra vocêAs I am to you

Adeus novamente, por favor, volte um diaFarewell again please come back someday
Tá ficando mais difícil toda vezIt's getting harder every time
Que eu tenho que dizer adeusI have to say goodbye
Que você vá bemFare you well
Que você vá bemFare you well
Que você vá bemFare you well