We Rhyme

Nós Rimamos

We Rhyme

NÓS RIMAMOSWE RHYME
O nome dela era Madelyn Connors,Her name was Madelyn Connors,
E eu sou o cara que ela escolheuAnd I am the man that she picked
Ela viu o dinheiro do pai construindo a casa na colinaShe watched her daddy's money built their house on the hill
E me viu e meu pai colocando cada tijoloAnd watched me and my daddy laying every brick
O pai dela não conseguia nos ver juntosHer dad couldn't see us together
E a verdade é que o meu também nãoAnd the truth is neither did mine
Eles não podiam saber desde a primeira vez que nos beijamosThey couldn't know from the very first time that we kissed
Sabíamos em nossos corações que nós rimamosWe knew in our hearts we rhyme
Não somos poesia em movimento como as ondas azuis do marWe're not poetry in motion like the ocean's blue waves
Somos apenas emoção intensa nascida do barro vermelho da GeórgiaWe're just flashing flood emotion born in red Georgia clay
O amor dela é uma letra, uma canção sem versosHer love is a lyric a song with no lines
Sabemos em nossos corações que nós rimamosWe know in our hearts we rhyme
A enfermeira a segurou na janela eThe nurse held her up to the window and
Eu tracei o rosto dela através do vidroI traced her face through the glass
Ela tem meu amor para dormir e o nariz da MadelynShe's got my love for sleeping And Madelyn's nose
E já estou pensando que ela vai crescer rápido demaisAnd I'm already thinking she'll grow up too fast
Penso no dia que está por virI think of the day that's a coming
Quando um garoto quiser essa minha bebêWhen a boy wants this baby of mine
Não tenho certeza se vou gostarI'm not sure that I'll like it
Mas vou ter que deixar ir,But I'll have to let go,
Quando ela me disser: Papai, nós rimamosWhen she says to me Daddy we rhyme
Não somos poesia em movimento como as ondas azuis do marWe're not poetry in motion like the ocean's blue waves
Somos apenas emoção intensa nascida do barro vermelho da GeórgiaWe're just flashing flood emotion born in red Georgia clay
Nosso amor é uma letra, uma canção sem versosOur love is a lyric a song with no lines
Sabemos em nossos corações que nós rimamosWe know in our hearts we rhyme
Sabemos em nossos corações que nós rimamosWe know in our hearts we rhyme