The Shift Change Splits The Street

A Mudança de Turno Divide a Rua

The Shift Change Splits The Street

Estou cravando alfinetes no asfalto.I'm pushing pins through the pavement.
Estou acrescentando dias à semana.I'm adding days to the week.
Sinto a calçada da cidade tremer sob mimI feel the city sidewalk shake beneath me
enquanto todo mundo dorme.while everyone sleeps.

Estou misturando ponche e despedidas de JudyI'm spiking punch and Judy send offs
com dólares prateados que roubeiwith silver dollars I stole
da cômoda do Michael em algum lugar do Brooklynfrom Michael's dresser somewhere back in Brooklyn
enquanto ele estava fora cavando buracos.while he was out digging holes.

Escrevi uma carta para o cavalo que você chegouI wrote the horse you rode in on a letter
para desviar o foco de mim e fazer ele ficar lá,to keep the focus off me, and make it stay there,
para te deixar na dúvida enquanto a mudança de turno divide as ruas,to keep you guessing while the shift change splits the streets,
mas eu ainda não consigo dormir.but I still can't sleep.