Not Over You Yet

Ainda Não Te Esqueci

Not Over You Yet

Você sempre foi lindaYou were always cute
Mas caramba! você ficou irresistívelBut goddamn! you got hot
Irresistível o suficiente para deixar as ruas brancas de manchas de sol quando você passaHot enough to streak the streets white with sunspots when you walk
E eu ainda sou obcecado por cowboys e índiosAnd I'm still obsessed with cowboys and Indians
E você mordendo o lábio quando perde o fôlegoAnd you bitin' your lip when you lose your breath

Ainda não te esqueciI'm not over you yet

Eu sei que não vou ligarI know I will not call
É essa decisão que tomeiIt's this decision I've made
Então fico a noite toda repetindo: "Promessa que não posso quebrar"So I'm up all night chanting, "Vow I can't break"
Posso roer as unhas para não arranhar meu rostoI might bite my nails so I can't scratch my face
Mas ainda assim eu cortaria meu cabelo se você pedisse do jeito certoBut I'd still cut my hair if you asked the right way

Eu pelo menos ia pentear de qualquer jeitoI'd at least comb it anyway

Você ainda está nas minhas toalhasYou're still on my towels
Nos meus revirar de olhos e caretasIn my eyerolls and scowls
E eu sei o que fiz, e por quêAnd I know what I did, and why
Mas isso não significa que eu não possa me arrependerBut that don't mean I can't regret it
Quando estou assistindo TV a noite todaWhen I'm watching my TV all night

Ainda não te esqueci (x2)Im not over you yet (x2)