Daydrunk

Daydrunk

Daydrunk

Daydrunk
Daydrunk
É o que eu quero ser
Is what I wanna be
Quando estou cansado de ser visto
When I’m tired of being seen
Daydrunk
Daydrunk
É o que eu quero ser
Is what I wanna be
Quando estou cansado de ser visto
When I’m tired of being seen

Eu sou visto em minha casa
I’m seen in my house
Eu sou visto na minha cidade
I’m seen in my town
Eu sou visto, eu apareço, sou responsável
I’m seen, I show up, I’m responsible
Eu quero explodir
I wanna blow it out

Mas daydrunk é o que eu costumava ser
But daydrunk is what I used to be
Nenhuma música com Jimmy Buffet
No Jimmy Buffet song
Nenhuma imagem da ilha
No island imagery
Homens velhos
Old men
Aposentados moribundos
Dying retirees
Barrigas no bar
Bellies on the bar
Cotovelos comigo
Elbows up with me

Eu tinha 25 anos
I was 25
Eu estava apavorado
I was terrified
Travando barracas, limpando linhas dos assentos do vaso sanitário
Locking stalls, cleaning lines off the toilet seats
Com medo de acabar
Afraid of running out

Você é a broca, você é o teste
You are the drill, you are the test
O grande nada convidativo
The big inviting nothingness
O pára-quedas, a grande fuga
The parachute, the great escape
De "em coma" a "bem acordado"
From "comatose" to "wide-awake"
Você é a broca, você é o teste
You are the drill, you are the test
O grande nada convidativo
The big inviting nothingness
O pára-quedas, a grande fuga
The parachute, the great escape
De algum lugar para qualquer lugar
From some place to any place

Sozinho na minha casa
Alone in my house
A ameaça na minha boca
The threat in my mouth
A mentira que parece verdadeira quando minha vida é boa demais
The lie that looks true when my life’s too good
Eu tenho que explicar
I gotta lay it out

Daydrunk
Daydrunk
É o que eu quero ser
Is what I wanna be
Quando estou cansado de ser livre
When I’m tired of being free
Daydrunk
Daydrunk
É o que eu quero ser
Is what I wanna be
Quando estou cansado de ser livre
When I’m tired of being free