Arabe

Árabe

Arabe

Vou fazer você dançar como uma árabeTe voy a poner a bailar como árabe
Minha música é para você, sou seu árabeMi canción es para ti soy tu árabe
Você vai dançar como uma garota em um cabaréTú vas a bailar como chica en cabaret
Você será minha rainha e eu serei seu reiTú serás mi reina y yo seré tu rey

Vamos montar em meu cameloEstas premia vamos a montarte en mi camello
Se você não tem filhos, farei um par de gêmeos para vocêSi tú no tienes hijos te hago un par de mellos
Mexa sua cintura, à luz da luaMueve tu cintura, la luz de la luna
Não vamos para a cama, vamos para as dunasNo nos vamo pa la cama, nos vamo' pa' las dunas

Vamos ver o hip hop amerejeA ver el hip hop amereje
Falo bem essa questão, mas acelere seu corpoHablo bien esta cuestion pero tu cuerpo acelere
Vamos passar as mil e uma noitesVamo' a pasar las mil y una noche
Com muito álcool e muita farraCon mucho alcohol y tremendo berroche

Mexa o quadril ao ritmo de ShakiraMueve la cadera que al ritmo de Shakira
Grite como Farina, hoje vamos de carroGrita como Farina hoy nos vamos en coche
Derrube, derrubeTumbala tumbala
Deixe a raiva aquiDeja aquí la rabia
Pegue sua faca e não se caleToma tu facata y aquí no te callas

Vou fazer você dançar como uma árabeTe voy a poner a bailar como árabe
Minha música é para você, sou seu árabeMi canción es para ti soy tu árabe
Você vai dançar como uma garota em um cabaréTú va a bailar como chica en cabaret
Você será minha rainha e eu serei seu reiTú serás mi reina y yo seré tu rey

Chegou seu gênio, esfregue minha lâmpada eLlego tu genio frota mi lámpara y
Você receberá seu prêmio, mate a sedeObtendrás tú premió mata cazumba
Para tirar seu sonoPa quitarte el sueño
Isso não é um espejismo, isso é um sonhoEsto no es un espejismo, esto es un sueño
What what whatWhat what what

Entre na cena e na amigaMóntate en la película y la amiga
Vou fazer você suar com meu ziki zaTe voy a poner a sudar con mi ziki za
Está tudo bem, não se agiteSon pulco está bien no te agites
Porque essa é a junção que te excitaQue este es el junte que hace que te excites

Tome uma colher do meu xarope, bebêMa-mate una cuchara de mi jara-bebe
Da totuma para se refrescarDe la totuma pa' que te refresques
Quero me perder com você em um deserto de prazer, eh ehQue quiero perderme contigo en un desierto de placer eh eh
Vamos lá, morena, mexa o quadril, você me hipnotizaDale morena mueve cadera que me hipnotizas
Sabe que me atrai ver você dançarSabe que a mí me trama empila verte a ti bailar

E se eu devo representar o homem fodãoY si dever represention in da fucking man
Derrube, derrube, diga a ele, mamãeTumbala tumbala tell a fill in mamii

Vou fazer você dançar como uma árabeTe voy a poner a bailar como árabe
Minha música é para você, sou seu árabeMi canción es para ti soy tu árabe
Você vai dançar como uma garota em um cabaréTú va a bailar como chica en cabaret
Você será minha rainha e eu serei seu reiTú serás mi reina y yo seré tu rey

Mamãe, não me agite, não me sufoqueMami, no me alborotes, no me sofoques
Conheço os caminhos do deserto e da noiteConozco los caminos del desierto y de la noche
E mesmo sem carro, faço você aproveitarY aunque no tengo coche hago que goces
Aqui entre roçadas e o fato de você ser uma das minhas 7 damas é uma honraAquí entre roces y el que seas una de mis 7 damas son honores

Um milhão de doresUn millón de dolores
Vão acalmar meus ressentimentosCalmarán mi rencores
Bem-vinda, mamãe, prepare-se e permita-meWelcome mama tú prepárate y permíteme
Tire esse véu, quero ver seu rostoEse velo quítate, que tu cara quiero ver
Vamos nos divertir em uma caverna que cavamosVamo' a espelucarno' en una cueva que cave

Quero ter você como uma donzelaBusco tenerte como una doncella
Em meu esconderijo favorito, negra lindaEn mi escondite favorito negra bella
Ninguém vai nos pegarNadie nos va a pillar
Esse gênio com certeza realizará todosQue este genio cumplirá seguro todos
Os desejos que seu corpo pedirLos deseos que tu cuerpo pedirá

Esfregue a lâmpadaFrota la lámpara
Dance e ela se levantaráDancing y se parará
1, 2, 3 desejos serão concedidos a você1,2,3 deseos te concederá
Seu quadril acelerará e você veráSe acelerará tu cadera y verás
O oásis que saciará toda a sua sedeEl oasis que toda tu sed calmara

Vou fazer você dançar como uma árabeTe voy a poner a bailar como árabe
Minha música é para você, sou seu árabeMi canción es para ti soy tu árabe
Você vai dançar como uma garota em um cabaréTú vas a bailar como chica en cabaret
Você será minha rainha e eu serei seu reiTú serás mi reina y yo seré tu rey

Ei, o que aconteceu?Hey que paso?
Vou fazer você dançar (dançar)Te voy a poner a bailar (a bailar)
Vou fazer você dançar (com meu ziki za)Te voy a poner a bailar (con mi ziki za)
Vou fazer você dançar (o quê, o quê)Te voy a poner a bailar (que, que)
Vou fazer você, vou fazer vocêTe voy a poner, te voy a poner

Vou fazer você dançar como uma árabeTe voy a poner a bailar como árabe
Minha música é para você, sou seu árabeMi canción es para ti soy tu árabe
Você vai dançar como uma garota em um cabaréTú va a bailar como chica en cabaret
Você será minha rainha e eu serei seu reiTú serás mi reina y yo seré tu rey

Vou fazer você dançar como uma árabeTe voy a poner a bailar como árabe