Twilight

Crepúsculo

Twilight

Na 7ª série, prometemos que nunca iríamos partir o coração um do outroIn 7th Grade, we promised that we'd never break each other's heart
Lutamos contra a pressão de uma depressão profunda enquanto nus fazíamos confissõesFought with the pressure of deep depression while naked making confessions
Debruçados sob as cobertas, colorindo no escuroUnderneath the covers, coloring in the dark
Dei minhas informações pra LaToya e ela nem me ligouGave LaToya my information and she ain't even call
Pode ser a intuição feminina dizendo que sou um cachorro?Could it be women's intuition telling her I'm a dog?
Envolvido criminalmente, passado em relação à minha história com a leiCriminally involved, past-tense on my prior history dealing with the law
E isso não é fachada, é como se tivesse uma geladeira no meu peito, igual ao OmarionAnd this is no facade, refrigerator in my chest just like Omarion

Eu tenho essa caixa de gelo onde meu coração costumava estarI got this icebox where my heart used to be
Desculpa - isso é só um coração partidoExcuse - that's just a broken heart
Acho que vou ficar aqui essa noiteI'll think that I'll just hang out here for tonight
(Diz Gates, o que você tá fazendo?)(Say Gates, what you doing?)
Tocando músicas na minha guitarra invisívelPlaying songs on my invisible guitar
Toda noite, eu beijo sua foto na mesa de cabeceiraEvery night, I kiss your picture on the nightstand
O amor é um campo de batalha, não é uma aventura de uma noiteLove's a battlefield, it's not a one-night stand
Sozinho, orando todo dia pra conseguir parar de pensar em vocêAlone, praying every day that I can stop thinking about you

Mas eu iria à guerra com Deus por você, babyBut I would go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus por você, babyI'd go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus por você, babyI would go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus por você, babyI'd go to war with God for you, baby
Toda vez que a gente conversa, é como se você ficasse excitadaEvery time we talk, it's like you end up getting aroused
De pé, enquanto eu tô sentado com meus dedos debaixo da sua blusaStanding, while I'm sitting down with my fingers under your blouse
Ainda te olhando nos olhos, você olhando de volta nos meusStill looking you in the eye, you're looking back into mine
Se eu te dissesse que sou diferente, você entenderia a diferença?If I told you I was different, would you understand the difference?

Tento suprimir a sensação desse jeito diferente de viverTry to suppress the feeling of this different way of living
Criaturas da noite - a gente vai ficar bemCreatures of the night - we gon be alright
No crepúsculoIn the twilight
Pele brilhando, rotulado como um demônioSkin gleamin', labeled a demon
Porque eu não consigo nem morrerCause I can't even die
A maldição da eternidadeThe curse of eternity
Deus me criou, mas por quê?God created me, but why?

Se eu te transformar em eu, sua idade nunca envelheceriaIf I turn you into I, your age would
E você estaria sempre ao meu ladoNever age and forever be by my side
Falei sobre a sabedoria que entrou nos meus pensamentosSpoke about the wisdom that entered into my thoughts
A vontade do universo, incluindo a WillendorfThe will of the universe, including the Willendorf
Isso é arteThis is art
Eu sou um DeusI'm a God
Toda noite, eu beijo sua foto na mesa de cabeceiraEvery night, I kiss your picture on the nightstand
O amor é um campo de batalha, não é uma aventura de uma noiteLove's a battlefield, it's not a one-night stand

Sozinho, orando todo dia queAlone, praying every day that
Eu consiga parar de pensar em vocêI can stop thinking about you
Mas eu iria à guerra com Deus por você, babyBut I would go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus por você, babyI'd go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus por você, babyI would go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus por você, babyI'd go to war with God for you, baby
Eu iria à guerra com Deus.I would go to war with God