La Hamaca

A rede de balanço

La Hamaca

Vou e venho sem preocupaçãoVoy y vengo sin preocupación
Só tenho tempo e emoçãoSólo tengo tiempo y emoción
E vou em uma só direçãoY voy en una sola dirección
A do vento em meu coraçãoLa del viento en mi corazón
Aqui na rede, re-de, re-deAquí en la hamaca, hama, ca, hama, ca

As lembranças vêm e vãoLos recuerdos vienen y se van
Ficam somente estas que me dãoSólo quedan esos que me dan
Sentimentos parecidos ao Movimento, que só consigoSentimientos parecidos al Movimiento, que sólo consigo

Aqui na rede, re-de, re-de.Aquí en la hamaca, hama, ca hama, ca

Não é como o tobogãNo es como el tobogán
Essa vil metáfora da vida e da morteEsa vil metáfora de la vida y la muerte
Nem como o sobe-e-desce, que sempre te deixa a tua sorteNi como el subibaja, que siempre te deja a tu suerte
E sempre desce.Y siempre baja.
Não, não.No, no.
Eu vou à rede [de balanço].Yo voy a la hamaca…