Cliché Latino, Cliché Gringo

Clichê Latino, Clichê Gringo

Cliché Latino, Cliché Gringo

Che, gringo, você não entende nadaChe, gringo, no entendés nada
Mas você gosta, gosta da festançaPero te gusta, te gusta la pachanga
Seu gringo, não entende nadaPinche gringo, no entiendes nada
Mas você gosta, gosta da festançaPero te gusta, te gusta la pachanga

E mexe bem a cinturaY mueve bien la cintura
Porque sabe que isso agrada o gringo...Porque sabe que al gringo eso le gusta...

Ladino, Clichê Latino, ladrão de galinhas recebidoLadino, Cliché Latino, ladrón de gallinas recibido
Eh, Ladino! Clichê Latino, ladrão de galinhas recebidoEh, Ladino! Cliché Latino, ladrón de gallinas recibido
E mexe bem a cinturaY mueve bien la cintura
Porque sabe que isso agrada o gringoPorque sabe que al gringo eso le gusta
E mexe bem o quadrilY mueve bien la cadera
Porque sabe que isso deixa o gringo agitado...Porque sabe que al gringo eso lo altera...

Nós também queremos dançarNosotros también queremos bailar
Mas não ao seu ritmoPero no al pie de tu son
Também queremos aproveitarTambién queremos gozar
E não ao seu canhão...Y no al pie de tu cañón...

Clichê Gringo, Clichê Latino!Cliché Gringo, Cliché Latino!

Se eu colocar a fruta na cabeçaSi me pongo la fruta en la cabeza
Com certeza vai chover cervejaSeguro que lloverá cerveza
Se eu colocar o chapéu de toureiroSi me pongo el sombrero de torero
Com certeza vai chover dinheiroSeguro que lloverá dinero
Se eu colocar algo em cimaSi me pongo algo encima
Com certeza vai chover algoSeguro que algo lloverá
Se eu colocar um pouquinho em cimaSi me pongo alguito encima
Com certeza alguém vai dançarSeguro que alguien bailará

Estereótipo, estereótipo, estéreo,Estereotipo, estereotipo, estereo,
Tipo estereótipo...(x 2)Tipo estereotipo...(x 2)

Nós também queremos dançarNosotros también queremos bailar
E não ao seu ritmoY no al pie de tu son
Também queremos aproveitarTambién queremos gozar
E não ao seu canhãoY no al pie de tu cañón
Também queremos nos encaixarTambién queremo´encajar
E não no seu formato...Y no en tu formato...

Hey agora, enlouquecido!Hey now, enajenao!
Hey agora, enlouquecido!Hey now, enajenao!