Heart Attack (Spanish Version)
Kevin & Karla
Ataque Cardíaco (versão em espanhol)
Heart Attack (Spanish Version)
Estou na defensiva
En modo de defensa estoy
Não acredito mais no amor
No creo más en el amor
Caso contrário, sei que será
Si lo hago, sé que soy
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Eu nunca daria todo o meu amor
Nunca entregaría todo mi amor
Digo não à garota certa
Y a la chica correcta, digo no
Consigo o que eu quiser hoje
Puedo conseguir lo que quiera hoy
Quando se trata de você, não tenho nada
Si se trata de ti, nada tengo yo
Se fosse outra pessoa
Si fuera alguien más
E com o coração ferido
Y con el corazón herido
Poderia jogar
Podría jugar
Uma partida completa de basquete
Todo un partido de basquetbol
Por sua causa
Por ti
Sou como uma garota que hoje
Soy como una niña que hoy
Vive suplicando mais de você
Pide suplicando más de ti
Por sua causa
Por ti
Quero segurar a sua mão
Tu mano sostener
E não soltar nunca mais
No soltarla nunca más
Você me faz brilhar
Me haces brillar
E estou tentando esconder isso
Y lo estoy tratando de ocultar
Sei que estou na defensiva
Sé que en modo de defensa estoy
Não acredito mais no amor
No creo más en el amor
Caso contrário, sei que será
Si lo hago, sé que soy
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Nunca tinha chorado por ninguém
Nunca había llorado por nadie más
Fico paralisado quando você se aproxima
Quedo paralizado si te acercas
E quando tento ser mais natural
Y cuando intento ser más natural
Parece que estou implorando por atenção
Parece como si rogara ayuda
E já chega, isso não é justo
Y ya, no es justo ver
Você quer me dar todos os seus problemas
Tus problemas me quieres ceder
Respiro o ar que você respira
Respiro tu aire
Me machuca, mas é tão bom
Me quema, pero se siente tan bien
Por sua causa
Por ti
Sou como uma garota que hoje
Soy como una niña que hoy
Vive suplicando mais de você
Pide suplicando más de ti
Por sua causa
Por ti
Quero segurar a sua mão
Tu mano sostener
E não soltar nunca mais
No soltarla nunca más
Você me faz brilhar
Me haces brillar
E estou tentando esconder isso
Y lo estoy tratando de ocultar
Sei que estou na defensiva
Sé que en modo de defensa estoy
Não acredito mais no amor
No creo más en el amor
Caso contrário, sei que será
Si lo hago, sé que soy
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Todos os sentimentos do passado
Todos los sentimientos de ayer
Foram embora e não vou me render
Se han marchado y no me rendiré
Não há nenhum culpado, é (não há culpado)
No hay ningún culpable, yeah (no hay culpable)
Sei que nunca me afastarei
Sé que nunca me alejaré
Perto do Sol, sempre te amarei
Cerca del Sol, siempre te amaré
A culpa é apenas minha
Solo a mí cúlpame
Você me faz brilhar
Me haces brillar
E estou tentando esconder isso
Y lo estoy tratando de ocultar
Sei que estou na defensiva
Sé que en modo de defensa estoy
Não acredito mais no amor
No creo más en el amor
Caso contrário, sei que será
Si lo hago, sé que soy
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco (cardíaco)
Como un ataque al corazón (al corazón)
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Como um ataque cardíaco
Como un ataque al corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kevin & Karla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: