Nightmare (Spanish Version)

Pesadelo (versão em espanhol)

Nightmare (Spanish Version)

Eu rezo antes de dormirRezo antes de dormir
Peço a Deus que cuide de mimLe pido a Dios cuida de mi
Se eu morrer enquanto durmoSi muero mientras duermo
Eu quero perguntar, salve minha almaQuiero pedir, salvar mi alma
Antes do fimAntes del fin

Ei, há uma parte da minha vida que está erradaEy, hay una parte de mi vida que esta mal
Minha mente pode ser uma arma muito mortalMi mente puede ser un arma muy letal
Eles dizem que eu sou mais uma merdaSe dice que soy una mierda más
Não vai doerNo me dolerá

Eu provei o sangue e é doceProbé la sangre y dulce es
Há um tapete debaixo dos meus pésHay una alfombra, bajo mis pies
Homens em quem confieiHombres en los que yo confié
Eu faço e desabafo com eles de uma só vezHago y desahogo con ellos de una vez

Eu olho para você no espelho, vejo vocêPor el espejo te miro, te veo
Eu quebrei em pedaços, que juntos novamenteLo quiebro en pedazos, que junto de nuevo
E deixe a pele que eu não quero entrar nos meus dedosY que entre en mis dedos la piel que no quiero
Talvez essa tesoura me corte sem medoQuizás esta tijera, me corte sin miedo

Como uma dama, você deve se comportarComo una dama, te debes portar
Nos dê seu sorriso, mas sem falarDanos tu sonrisa pero sin hablar
E eu sorri se eu quiser, se eu quiserY yo sonrió si quiero, si me da la gana
Porque este é o meu tempo e eu nãoPor que este es mi tiempo y no te
Não devo nadaDebo nada

Ei, há uma parte da minha vida que está erradaEy, hay una parte de mi vida que esta mal
Minha mente pode ser uma arma muito mortalMi mente puede ser un arma muy letal
Eles dizem que eu sou mais uma merdaSe dice que soy una mierda más
Não vai doerNo me dolerá

Linda e doceHermoso y dulce
Eu sou uma noite infernalSoy una noche infernal
Linda e doceHermoso y dulce
Eu sou uma noite infernalSoy una noche infernal

Mais do que rir, dentes eu vou mostrarMás que reír, dientes enseñaré
Eu vou deixar você falar, se você me deixar tambémTe dejaré hablar, si me dejas también
E encontrado morto eu não estarei, deixe umY hallada muerta no seré, dejar que un
Cara me diga o que eu tenho que fazerHombre me diga, lo que tengo que hacer

Para meus ex, eu controlo escondidoA mis ex, yo controlo escondido
Eu não sou gentil, nem fraco com vocêNo soy bondadoso, ni débil contigo
Pode ser fogo, humilhar seu egoPodría ser fuego, a tu ego humillarlo
Cansado de raiva, alguém deve estarCansado enojado, alguien debe de estarlo

Como uma dama, você se vê carregandoComo una dama, te ves portar
Nos dê seu sorriso, mas sem falarDanos tu sonrisa pero sin hablar
E eu sorri se eu quiser, se eu quiserY yo sonrió si quiero si me da la gana
Porque este é o meu tempo e eu nãoPor que este es mi tiempo y no te
Não devo nadaDebo nada

Ei, há uma parte da minha vida que está erradaEy, hay una parte de mi vida que esta mal
Minha mente pode ser uma arma muito mortalMi mente puede ser un arma muy letal
Eles dizem que eu sou mais uma merdaSe dice que soy una mierda más
Não vai doerNo me dolerá

Ei, há uma parte da minha vida que está erradaEy, hay una parte de mi vida que esta mal
Minha mente pode ser uma arma muito mortalMi mente puede ser un arma muy letal
Eles dizem que eu sou mais uma merdaSe dice que soy una mierda más
Não vai doerNo me dolerá

Consciente, eu sereiConsciente, yo seré
Seu pesadelo completamenteTu pesadilla completamente
Eu sei, eu sereiSe que, voy a ser
Seu pesadelo, eu vou te matarTu pesadilla, voy a matarte

Se consciente, eu sereiSi consciente, yo seré
Seu pesadelo completamenteTu pesadilla completamente
Estou feliz por estarMe alegro de ser
Seu pesadelo, reze pelo seu bemTu pesadilla, reza por tu bien

Ei, há uma parte da minha vida que está erradaEy, hay una parte de mi vida que esta mal
Minha mente pode ser uma arma muito mortalMi mente puede ser un arma muy letal
Eles dizem que eu sou mais uma merdaSe dice que soy una mierda más
Não vai doerNo me dolerá

Ela diz isso, ela diz isso, corra na minha menteElla lo dice, ella lo dice, corre en mi mente
Corra em minha mente, corra em minha menteCorre en mi mente, corre en mi mente
Ela diz isso, ela diz isso, corra na minha menteElla lo dice, ella lo dice, corre en mi mente
Corra em minha mente, corra em minha menteCorre en mi mente, corre en mi mente

Já não posso maisYa no puedo más
Linda e doce, eu sou uma noite infernalHermoso y dulce, soy una noche infernal
Já não posso maisYa no puedo más
Linda e doce, eu sou uma noite infernalHermoso y dulce, soy una noche infernal