Running Up That Hill (Spanish Version)

Subindo aquela colina (versão em espanhol)

Running Up That Hill (Spanish Version)

Não dói (sim, sim, oh)No me duele (yeh, yeh, oh)
Você quer sentir isso por mim? (Sim, sim, oh)¿Quieres sentirlo por mí? (Yeh, yeh, oh)
Você quer saber por que não dói (yeh, yeh, oh)Quieres saber por qué no me duele (yeh, yeh, oh)
E sobre o negócio que estou fazendo agora (yeh, yeh, oh)Y sobre el trato que ahora estoy haciendo (yeh, yeh, oh)

VocêTú
você e eu, aquiTú y yo, aquí

E se eu pudesse hoje, faria um pacto com DeusY si pudiera hoy, haría un pacto con Dios
Isso nos faz mudar de ladoQue nos haga cambiar de bandos
Eu iria alto, eu iria alto por vocêIría a lo alto, subiría por ti
Sem arrependimentos, eiSin arrepentimiento, hey

E se eu pudesse hojeY si pudiera hoy
E se eu pudesse hojeY si pudiera hoy

Tiro ferido (yeh, yeh, oh)Herido a bala (yeh, yeh, oh)
Mas não foi intencional (sim, sim, oh)Pero no fue intencional (yeh, yeh, oh)
Eu te machuquei porque quando você me machucou (yeh, yeh, oh)Te dañé porque al lastimarme (yeh, yeh, oh)
Eu era um trovão em minha paz (yeh, yeh, oh)Fui un trueno en mi paz (yeh, yeh, oh)

Por que há ódio em nosso amor (yeh, yeh, oh)Por qué hay odio en nuestro amor (yeh, yeh, oh)
Nós dois importamos, não é? (Sim, sim, oh)Si ambos importamos, ¿no es así? (Yeh, yeh, oh)

Você (você, sim)Tú (tú, yeah)
Você e eu, aqui (você, sim)Tú y yo, aquí (tú, yeah)
você e eu, aquiTú y yo, aquí
Não tem sido fácilNo ha sido fácil

E se eu pudesse hoje, faria um pacto com DeusY si pudiera hoy, haría un pacto con Dios
Isso nos faz mudar de ladoQue nos haga cambiar de bandos
Eu iria alto, eu iria alto por vocêIría a lo alto, subiría por ti
Sem arrependimentos, eiSin arrepentimiento, hey

E se eu pudesse hojeY si pudiera hoy

Vamos, baby, eu quero te amarVamos, baby, quiero amarte
E roubar um momento para conversarY robarte un momento para hablar
Vamos, anjo, eu quero, eu quero te darC'mon, ángel, quiero, quiero darte
Troca de experiênciasIntercambio de experiencias

ohOh

E se eu pudesse hoje, faria um pacto com DeusY si pudiera hoy, haría un pacto con Dios
Isso nos faz mudar de ladoQue nos haga cambiar de bandos
Eu iria alto (oh), eu iria alto por você (por você, sim)Iría a lo alto (oh), subiría por ti (por ti, yeah)
Sem arrependimentos (não, não, sim)Sin arrepentimiento (no, no, yeah)

E se eu pudesse hojeY si pudiera hoy
Como faço se eu não posso te dar amor (como?)Cómo lo hago si no puedo darte amor (¿cómo?)
Como faço se não possoCómo lo hago si no puedo

E se eu pudesse hojeY si pudiera hoy
Como faço se eu não posso te dar amor (como?)Cómo lo hago si no puedo darte amor (¿cómo?)
Como faço isso se não posso (não, não, sim)Cómo lo hago si no puedo (no, no, yeah)