Wednesday The Sky

Quarta-feira no Céu

Wednesday The Sky

"Está chuviscando e ah, aqui nesse ah, você sabe, campo verdejante"It's drizzling and ah out in this ah, you know, lush field
à distância tem uma pomba sentada ah, sentada ali.in the distance there's this dove sitting ah, sitting there.
E toda vez que eu dizia para a galera olhar para a pomba,And each time I told the crowd of people to look at the dove,
elas mergulhavam. E isso aconteceu três vezes, eu olhava para ait would dive down. And this happened three times, I'd look at the
pomba, ela estava lá... ela mergulhava. E então ah, eles estavam tipodove, it's there... it would dive down. And then ah, they were like
ah, você sabe... Então, enquanto estávamos indo embora, eu olhei para trás."oh you know... So as we were walking away I turned back."

"Eu estava a 5 milhas na atmosferai was 5 miles up in the atmosphere
estava meio dormindo quando cheguei aquii was half asleep when i landed here
mantive os olhos meio fechados quando a maré subiukept my eyes half-closed when the tide came in
ouvi as ondas quebrando e dormi de novoheard the rushing waves and i slept again

domingo eu vou voltar para o céusunday i'll get back into the sky
mas não posso esperar muito mais se eu tentarbut i can wait much longer if i try

então eu me digo em um transe de devaneioso i tell myself in a daydream trance
quando eu acordar de novo, me dê uma chancewhen i wake back up give me half a chance
então uma garota apareceu (ela era enviada do céu)then a girl showed up (she was heaven sent)
eso eu a mandei de volta (não era isso que eu queria dizer)so i sent her back (wasn't what i meant)

segunda-feira eu vou voltar para o céumonday i'll get back into the sky
mas não posso esperar muito mais se eu tentarbut i can wait much longer if i try

atrás do sol alguém está me esperandobehind the sun someone is waiting for me
cuidado meu filho, nunca saiba, nunca saibacareful my son never know never know
logo além daquele sol, o céu está me esperandojust past that sun heaven is waiting for me
mil para um, preciso ir, preciso irthousand to one gotta go gotta go

não guarde suas asas para o verãodon't save your wings for the summer
desista do seu medo, deixe irgive up your fear let it go

terça-feira eu volto para o céutuesday i get back into the sky
porque não posso esperar muito maiscause i can't wait much longer

"E toda vez que eu dizia para a galera olhar para a pomba,"And each time I told the crowd of people to look at the dove,
elas mergulhavam. E isso aconteceu três vezes, eu olhava para ait would dive down. And this happened three times, I'd look at the
pomba, ela estava lá... ela mergulhava. E então ah, eles estavam tipodove, it's there... it would dive down. And then ah, they were like
ah, você sabe... Então, enquanto estávamos indo embora, eu olhei para trás e lá estavaoh you know... So as we were walking away I turned back and there's
aquela pomba sentada ali."that dove sitting there."