Caliente
Sur une route de terre, on fait l'ver la poussière
Jumelant nos voix sur du Daniel Lanoie
C'est en plein été, y fait caliente
La mer est calme, la plage bondée
Y a quelqu'un au chalet, y a quelqu'un à la maison
Y a toujours quelqu'un dans chaque direction
On a l'fou rire et on feel cochon
La main fouineuse à l'intersection
J'ai l'eau à la bouche quand je t'embrasse
Autour de moi tout est à sa place
Y faut pas m'en vouloir
Si je veux te revoir encore, et encore
On se sauve de la foule en cherchant une cachette
Sous une pluie fraîche, l'ambiance est parfaite
Nos complexes s'envolent, on tombe sur le sol
Un peu enivrés de vin, d'glace et d'hormones
Et on fait l'amour, sans but précis
Se farfouillant des yeux toute l'après-midi
Plus tard on retourne dans le courant d'la vie
Emportant avec nous cette euphorie
J'ai l'eau à la bouche quand je t'embrasse
Autour de moi tout est à sa place
Y faut pas m'en vouloir
Si je veux te revoir encore, et encore
J'ai l'eau à la bouche quand je t'embrasse
Autour de moi tout est à sa place
Y faut pas m'en vouloir, non y faut pas m'en vouloir
Si je veux te revoir encore et encore
Quente
Em uma estrada de terra, a gente levanta poeira
Unindo nossas vozes ao som de Daniel Lanois
É pleno verão, tá quente
O mar tá calmo, a praia lotada
Tem alguém no chalé, tem alguém em casa
Sempre tem alguém em cada direção
A gente ri à toa e tá se sentindo safado
A mão curiosa na esquina
Fico com água na boca quando te beijo
Ao meu redor tudo tá no lugar
Não me leva a mal
Se eu quero te ver de novo, e de novo
A gente foge da multidão procurando um esconderijo
Debruçados sob uma chuva fresca, a vibe tá perfeita
Nossos complexos vão embora, a gente cai no chão
Um pouco embriagados de vinho, gelo e hormônios
E a gente faz amor, sem um objetivo certo
Se olhando nos olhos a tarde toda
Mais tarde a gente volta pro fluxo da vida
Levando com a gente essa euforia
Fico com água na boca quando te beijo
Ao meu redor tudo tá no lugar
Não me leva a mal
Se eu quero te ver de novo, e de novo
Fico com água na boca quando te beijo
Ao meu redor tudo tá no lugar
Não me leva a mal, não, não me leva a mal
Se eu quero te ver de novo e de novo