Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.326

PRENDE OTRO (part. Kalido, Mariah Angeliq y Totoy el Frío)

KEVIN ROLDAN

Letra

ACENDE OUTRO (part. Kalido, Mariah Angeliq e Totoy el Frío)

PRENDE OTRO (part. Kalido, Mariah Angeliq y Totoy el Frío)

Nos vemos quando o sol se pôrNos vemo' cuando caiga el Sol
Quando a noite estiver friaCuando la noche esté fría
Nós dois envolvidos em álcoolNos dos envuelto' en alcohol
Um cigarro aceso porque você tá ligada (baby)Un Phillie encendí porque tú está' prendía' (baby)

Olha o que eu te conto no ouvido, fica atentaMira lo que al oído te cuento, éstate atenta
Na carteira tem outro enrolado e uma mentaEn la billetera hay otro envuelto y una menta
Se quiser, a gente faz no carro, fecha a portaSi quieres lo hacemos en el carro, cierra la puerta
Mas vamos praticar sem respeito (boss)Pero practíquenos el sin respeto (boss)

Acende outro e vamos pro hotelPrende otro y vamo' pa'l hotel
Na real, nem nos conhecemosEn realidad, ni nos conocemo'
Perder tempo seria burriceQue perdamo' el tiempo sería estúpido
Quando vamos aproveitar se a gente se come?Cuando vamo' a disfrutar si nos comemo'
Acende outro e vamos pro hotel, -elPrende otro y vamo' pa'l hotel, -el
Na real, nem nos conhecemosEn realidad, ni nos conocemo'
Perder tempo seria burriceQue perdamo' el tiempo sería estúpido
Quando vamos aproveitar se a gente se come? (é a Mariah, baby)Cuando vamo' a disfrutar si nos comemo' (it's Mariah, baby)

Oi, oi, oi, oi, acendeOye, oye, oye, oye, préndelo
Aquele cara que o que temos rolou (okey)Ese cabrón que lo de nosotros se dio (okey)
O que vamos fazer?¿Qué vamo' a hacer?
Vamos transar, vamos beber, ey (ey, ey)Vamo' a chingar, vamo' a beber, ey (ey, ey)

Porque a menina é de Miami, a menina é bem ativaPorque la nena es de Miami, la nena es bien activa
Ninguém aguenta, nem Deus a livraNadie la soporta, que ni Dios la libra
Me leva pro cinco estrelasLlévame pa'l cinco estrella
Papi, eu não sou bobaPapi, yo no soy pendeja
A menina é de Miami, a menina é bem ativa (ativa)La nena es de Miami, la nena es bien activa (activa)
Ninguém aguenta, nem Deus a livra (livra)Nadie la soporta, que ni Dios la libra (libra)
Me leva pro cinco estrelasLlévame pa'l cinco estrella
Papi, eu não sou boba (papi, eu não sou boba)Papi, yo no soy pendeja (papi, yo no soy pendeja)

(Não posso te dar o que você merece) (–boba)(No puedo darte lo que te mereces) (–pendeja)
Papi, eu não sou bobaPapi, yo no soy pendeja
(Mas posso te dar duro no escuro) (–boba)(Pero si te puedo dar duro en la oscuridad) (–pendeja)
(Te ter na minha frente não é por acaso) (Kalido, baby)(Que hoy te tenga en frente no es casualidad) (Kalido, baby)

Acende outro e vamos pro hotelPrende otro y vamo' pa'l hotel
Na real, nem nos conhecemosEn realidad, ni nos conocemo'
Perder tempo seria burriceQue perdamo' el tiempo sería estúpido
Quando vamos aproveitar se a gente se come? (se a gente se come)Cuando vamo' a disfrutar si nos comemo' (si nos comemo')
Acende outro e vamos pro hotel, -elPrende otro y vamo' pa'l hotel, -el
Na real, nem nos conhecemos (oh, oh, oh, ah)En realidad, ni nos conocemo' (oh, oh, oh, ah)
Perder tempo seria burriceQue perdamo' el tiempo sería estúpido
Quando vamos aproveitar se a gente se come? (baby, KR)Cuando vamo' a disfrutar si nos comemo' (baby, KR)

Mami, o que eu mais quero (ah) é te comer (ah)Mami, lo que yo más quiero (ah) es comerte (ah)
Chupar teu pescoço, bagunçar tua mente (ah)Chuparte el cuello, dañarte la mente (ah)
Senta no meu carro, não diz pra parar (eu)Móntate en mi carro, no digas detente (yo)
Sopramos 2C no Rolex presidente (eh)Soplamos 2C en el Rolex presidente (eh)
Me entrega (–'trégame) suas fantasias mais loucas, bebê (baby)Entrégame (–'trégame) tu' fantasía' má' o'cura', bebé (baby)
VojabeVojabe

Essa noite vou te pegar (eu)Esta noche voy a guayarte (yo)
Diz que essa noite você fica com sua amiga até tardeDile que esta noche te queda' con tu amiguita hasta tarde
Na presidencial do Movich vou me deliciarEn la presidencial del Movich voy a deleitarme
O champagne, o JBL do perreoEl champagneo, el JBL del perreo
De dentro não vou sair (eu)De adentro no voy a sacarme (yo)
Quando eu te comer por completo, uma chimba (go)Cuando yo te coma completita una chimba (go)
Olhando a praia, bonequinha (tra-tra, tra-tra)Mirando la playita, muñequita (tra-tra, tra-tra)
Sei que não é o primeiro encontroSé que no es la primera cita
Mas eu adoro como você grita (uau), mamacita (KR, baby)Pero me encanta cómo gritas (guau), mamacita (KR, baby)

Ei, eu não sei o que você fez, pra mim é um feitiçoEy, yo no sé lo que me hiciste, para mí que es un embrujo
Sei que assim não te toco, mal fala e já te molhoYo sé que así no te toque, apenas hables te mojo
Mamacita, eu te pego, eu te puxo, eu te empurroMamacita, yo te cojo, yo te jalo, yo te empujo
Te deixo com o bumbum vermelho, o pescoço cheio de luxoTe dejo el culito rojo, el cuello te lleno de lujo
Dança assim, se solta e se despirBaila así, descontrólate y desnú'ate
Mami, sim, muito voltajeMami, sí, mucho voltaje
Que os outros eu chuteiQue a los otro' los patié
Se te querem, têm que cruzar a linhaQue si te quieren, tienen que cruzar la franja
Você é minha meia pílula, pro inferno com a meia laranjaTú eres mi media pastilla, pa'l carajo lo de la media naranja

Yeh, queria te ter no meu quartoYeh, quería tenerte en mi cuarto
Você sabe há quanto tempoTú sabes desde hace cuanto
Vou aproveitar essa noiteVoy a aprovechar esta noche
O vestido Dolce já tá molhandoEl vestido Dolce ya lo está mojando

Acende outro e vamos pro hotelPrende otro y vamo' pa'l hotel
É incrível se a gente se comeSe siente cabrón si nos comemo'
Todos que te chamam são idiotasTo' lo' que te tiran son estúpido'
Vamos nos pegar sempre que nos vemosNos vamo' a coger siempre que nos vemo'

Acende outro e vamos pro hotel, -elPrende otro y vamo' pa'l hotel, -el
Na real, nem nos conhecemosEn realidad, ni nos conocemo'
Perder tempo seria burriceQue perdamo' el tiempo sería estúpido
Quando vamos aproveitar se a gente se come?Cuando vamo' a disfrutar si nos comemo'

É hora do Kalido, 'do timeIt's Kalido time, 'do time
OkeyOkey
OkeyOkey

Composição: Kevin Roldan, Totoy El Frio, Kalido, Mariah Angelique Pérez, Jaír Latin. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KEVIN ROLDAN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção