Here's To Us

Está-nos Aqui

Here's To Us

Todo mundo tem uma história que deve contar
Everybody's got a story they must tell an'
Você tem a sua e eu tenho a minha
You got yours and I got mine
Todas as vezes que você sentiu a dor e viu a glória
All the times you felt the pain and seen the glory
É bom estar vivo
It feels good to be alive

Agora eu posso ouvir o som
Now I can hear the sound
De batimentos cardíacos em tudo
Of heartbeats all around
Você sabe que há magia na noite
You know there's magic in the night
Quando você se sentir sozinho
When you feel all alone
Como você está tão longe de casa
Like you're so far from home
Alguma coisa sempre acaba bem
Something always turns out right

Então está aqui para nós
So here's to us
E todos os nossos sonhos desfeitos
And all our broken dreams
Isso nunca aconteceu
That never came to pass
Nós ainda somos reis e rainhas
We're still kings and queens
Aqui é para todos que nós amamos
Here's to all we loved
Isso não foi feito para durar
That wasn't meant to last
Aqui está para todos
Here's to everyone
Quem disse que nós nunca tivemos uma chance
Who said we never had a chance
Está aqui para nós
Here's to us

Segunda-feira vem por aí
Monday comes around
Seu mundo está de cabeça para baixo
Your world is upside down
Sentir-se bem da pior maneira
Feeling good in the worst way
A história está apenas começando
The story's just beginning
Vez que fiz alguma vida
Time we did some living
Eu não posso esperar para ouvir o que você diz
I can't wait to hear you say

Está no rádio
It's on the radio
Está em todo lugar que vamos
It's everywhere we go
A música vai salvar sua vida
The music's gonna save your life
Então venha bater palmas
So come on clap your hands
Lembrar quando nós dançamos
Remember when we danced
E traga seu copo hoje à noite
And raise your glass tonight

Então está aqui para nós
So here's to us
E todos os nossos sonhos desfeitos
And all our broken dreams
Isso nunca aconteceu
That never came to pass
Nós ainda somos reis e rainhas
We're still kings and queens
Está aqui para todos que nós amamos
Here's to all we loved
Isso não foi feito para durar
That wasn't meant to last
Está aqui para todos
Here's to everyone
Quem disse que nós nunca tivemos uma chance
Who said we never had a chance
Está aqui para nós
Here's to us

A noite parece tão longa
The night feels so long
Quando o seu coração não está cheio de música
When your heart's not filled with song
E que seus sonhos nunca o deixaram
And may your dreams never leave you
Até quando você já perdeu tudo
Even when you've lost it all

Então, está aqui para nós
So here's to us
E todos os nossos sonhos desfeitos
And all our broken dreams
Isso nunca aconteceu
That never came to pass
Nós ainda somos reis e rainhas
We're still kings and queens
Está aqui para todos que nós amamos
Here's to all we loved
Isso não foi feito para durar
That wasn't meant to last
Está aqui para todos
Here's to everyone
Quem disse que nós nunca tivemos uma chance
Who said we never had a chance
Está-nos aqui
Here's to us
Para todos nós amamos
To all we loved
E todos nós perdemos
And all we lost
Para todos
To everyone
Está aqui para nós
Here's to us
Para sonhos desfeitos
To broken dreams
E os reis e rainhas
And kings and queens
Para todos levantar seus copos
To everyone raise your glass
Está aqui para nós
Here's to us