Are We Happy After All

Estamos Felizes Depois de Tudo?

Are We Happy After All

Eu odeio a forma como você age onlineI hate the way you act online
É rudeIt's rude
Vocês todos parecem estar bemYou all look like you're doing fine
Ou estamos só fazendo de conta?Or do we dress it up for show?
Estamos felizes depois de tudo?Are we happy after all?

Eu odeio a forma como eu digo tudo issoI hate the way I say all this
Sou rudeI'm rude
Minha cabeça estava decidida a te deixar pra láMy mind was set to cut you loose
Eu sabiaI knew
As lágrimas que eu derramei eram só pra mostrarThe tears I shed were just for show
Mas você não me deixa te deixar irBut you won't let me let you go

Agora eu sei que posso te cortarNow I know that I can cut you off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso desligarNow I know that I can turn it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso cancelar tudoNow I know that I can call it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso fechar a portaNow I know that I can shut it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you

AhAh

Eu odeio a forma como você me puxa de voltaI hate the way you pull me back
É cruelIt's cruel
Você torna difícil sair da minha camaYou make it hard to leave my bed
É verdadeIt's true
Ou eu só mantenho isso pra mostrar?Or do I keep it up for show?
Eu sou mais feliz de verdade?Am I happier at all?

Agora eu sei que posso te cortarNow I know that I can cut you off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso desligarNow I know that I can turn it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso cancelar tudoNow I know that I can call it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso fechar a portaNow I know that I can shut it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you

Talvez todos nós estejamos sozinhos disfarçadosMaybe we're all dressed up lonely
Talvez todos nós já tenhamos ido longe demaisMaybe we're all halfway gone
Talvez a festa pareça melhorMaybe the party looks better
Quando você está assistindo de longeWhen you're watching from afar
Talvez eu não esteja ficando pra trásMaybe I'm not falling behind
Talvez eu não esteja sozinhoMaybe I'm not alone
Talvez todos nós estejamos chorandoMaybe we're all crying
Com a câmera desligada em casaWith the camera off at home

Agora eu sei que posso te cortarNow I know that I can cut you off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso desligarNow I know that I can turn it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso cancelar tudoNow I know that I can call it off
Mas eu acabo voltando pra vocêBut I fall back into you
Agora eu sei que posso fechar a portaNow I know that I can shut it off
Mas eu acaboBut I fall

Voltando pra vocêBack into you