You Wont Catch Me Crying

Você não vai me pegar chorando.

You Wont Catch Me Crying

Olha só quanta gente bonita no meu celular!Look at all these pretty people on my phone
E todos parecem estar se divertindo bastanteAnd they all seem like they're having a good time
E eu me pergunto se estou vivendo a vida de forma completamente erradaAnd I wonder if I'm living life all wrong
Mas pelo menos aprendi a me disfarçar bemBut at least I've learned to put on a good disguise

Porque você não vai me pegar chorandoCause you won't catch me crying
Acho que estamos todos fingindo que está tudo bemI guess we're all pretending to be fine
Ninguém quer ouvir o que realmente se passa na minha cabeçaNo one wants to hear what's really on my mind
Não sou o único que está tentando sobreviverI'm not the only one who's trying to survive
Porque você não vai me pegar chorandoCause you won't catch me crying
Acho que estamos todos fingindo que está tudo bemI guess we're all pretending to be fine
Ninguém quer ouvir o que realmente se passa na minha cabeçaNo one wants to hear what's really on my mind
Não sou o único que está tentando sobreviverI'm not the only one who's trying to survive

Parece que todos ao seu redor estão esperando a sua vezFeels like everyone around you bids your time
Enquanto você fica preso revivendo momentos que foram meusWhile you're stuck replaying moments that were mine
E eu detesto como o silêncio é visto como um sinalAnd I hate how saying nothing is a sign
Que estou sendo aos poucos excluído da sua linha do tempoThat I'm slowly getting cut out of your timeline

Você não vai me pegar chorandoYou won't catch me crying
Acho que estamos todos fingindo que está tudo bemI guess we're all pretending to be fine
Ninguém quer ouvir o que realmente se passa na minha cabeçaNo one wants to hear what's really on my mind
Não sou o único que está tentando sobreviverI'm not the only one who's trying to survive
Porque você não vai me pegar chorandoCause you won't catch me crying
Acho que estamos todos fingindo que está tudo bemI guess we're all pretending to be fine
Ninguém quer ouvir o que realmente se passa na minha cabeçaNo one wants to hear what's really on my mind
Não sou o único que está tentando sobreviverI'm not the only one who's trying to survive

Meu bem, eu interpretei mal o jeito que você me olhouBaby, I mistook the way you looked at me
Meu bem, eu acreditava em coisas que você não podia verBaby, I believed in things you couldn't see
Continuo tentando não desmoronar aos três anosI keep trying not to fall apart at three
Mas algumas noites me desgastam maisBut some nights take more out of me

Você não vai me pegar chorandoYou won't catch me crying
Acho que estamos todos fingindo que está tudo bemI guess we're all pretending to be fine
Ninguém quer ouvir o que realmente se passa na minha cabeçaNo one wants to hear what's really on my mind
Não sou o único que está tentando sobreviverI'm not the only one who's trying to survive
Porque você não vai me pegar chorandoCause you won't catch me crying
Fique olhando até que a luz do sol pinte o teto de brancoStare until the sunlight paints the ceiling white
Fotos borradas da festa, observando você de foraBlurry party photos, watch you from outside
Parece que agora você é alguém que eu não consigo reconhecerFeels like you're somebody now I can't recognize