Paraíso Oscuro

Paraíso Escuro

Paraíso Oscuro

Hoje não me levantei para te fazer felizHoy no me levante para hacerte feliz
Veja que estou complicado dizendo não e simMira que ando de complicado diciendo no y sí

Hoje não me levantei para fazer a vida sorrirHoy no me levante para hacer la vida sonreír
Além do resto do mundo, o que fizeram por mim?¿Aparte el resto del mundo que ha hecho por mí?

Veja as pessoas se embriagando no absurdoMira la gente embriagarse en lo absurdo
Se enfeitando nas ruas como pessoas sem rumoAdornándose en las calles como gente sin rumbo
Vivendo tão devagar, devagar amorViviendo tan lento, lento amor
Vivendo tão devagar, devagar amorViviendo tan lento, lento amor

Quero me afastar um pouco mais delesQuiero apartarme un poco más de ellos
Ouvir o que o silêncio tem a me dizerEscuchar lo que tenga que decirme el silencio
Quero ver um pouco mais o céuQuiero ver un poco más el cielo
Quero ver um pouco mais o céuQuiero ver un poco más el cielo

Não vou falar dos meus sentimentos hojeNo voy a hablar de mis sentimientos hoy
Alguém pode estar piorAlguien puede estar peor
E esse alguém não sou euY ese no soy yo

Quero te convencer de que o vencedor nem sempre é o mais forteQuiero convencerte, de que el ganador no siempre es el más fuerte
Que estar trancado nem sempre é algo ruimQue estar encerrado no siempre es algo malo
Então agarre-se à minha sorteAsí que atrápate a mi suerte

E vamos juntos, juntosY vayamos juntos, juntos
Em um paraíso escuro, escuroEn un paraíso oscuro, oscuro
Onde estejamos sozinhos, eu e você, eu e vocêEn donde estemos solos tú y yo, tú y yo
Sozinhos eu e você e eu e vocêSolos tú y yo y tú y yo
E vamos juntos, juntosY vamos juntos, juntos
Em um paraíso escuro, escuroEn un paraíso oscuro, oscuro
Onde estejamos sozinhos, eu e você, eu e vocêEn donde estemos solos tú y yo, tú y yo
Sozinhos eu e você e eu e vocêSolos tú y yo y tú y yo
Não procure mais, não coraçãoYa no le busques, ya no corazón
Seremos eu e vocêSeremos tú y yo

Hoje não me levantei para me fazer felizHoy no me levante para hacerme feliz
Veja que estou complicado dizendo não e simMira que ando de complicado diciendo no y sí

Hoje não me levantei para fazer a vida sorrirHoy no me levante para hacer la vida sonreír
Além do resto do mundo, o que fizeram por mim?¿Aparte el resto del mundo que ha hecho por mí?

Veja as pessoas se embriagando no absurdoMira la gente embriagarse en lo absurdo
Se enfeitando nas ruas como pessoas sem rumoAdornándose en las calles como gente sin rumbo
Vivendo tão devagar, devagar amorViviendo tan lento, lento amor
Vivendo tão devagar, devagar amorViviendo tan lento, lento amor

Não vou falar dos meus sentimentos hojeNo voy a hablar de mis sentimientos hoy
Alguém pode estar pior, e esse alguém não sou euAlguien puede estar peor, y ese no soy yo

Quero te convencer de que o vencedor nem sempre é o mais forteQuiero convencerte, de que el ganador no siempre es el más fuerte
Que estar trancado nem sempre é algo ruimQue estar encerrado no siempre es algo malo
Então agarre-se à minha sorteAsí que atrápate a mi suerte

E vamos juntos, juntosY vayamos juntos, juntos
Em um paraíso escuro, escuroEn un paraíso oscuro, oscuro
Onde estejamos sozinhos, eu e você, eu e vocêEn donde estemos solos tú y yo, tú y yo
Sozinhos eu e você e eu e vocêSolos tú y yo y tú y yo
E vamos juntos, juntosY vamos juntos, juntos
Em um paraíso escuro, escuroEn un paraíso oscuro, oscuro
Onde estejamos sozinhos, eu e você, eu e vocêEn donde estemos solos tú y yo, tú y yo
Sozinhos eu e você e eu e vocêSolos tú y yo y tú y yo

Não procure mais, não coraçãoYa no le busques, ya no corazón
Seremos eu e vocêSeremos tú y yo