In The Name Of The Father

Em Nome do Pai

In The Name Of The Father

Nosso sangue é do mesmo paiOur blood bleeds the same father
Embora você possa odiar issoThough you may hate this
Você não pode me apagarYou can't erase me
Você não pode fingirYou can't pretend to
Não saber sua linhagemNot know your bloodline
Ignorar sua própria espécieIgnore your own kind
Mostre-me seu desprezo - Você só odeia a si mesmoShow me your loathing - You only hate yourself

Nosso sangue - Criados separadosOur blood - Raised apart
Nosso sangue - Juntos novamenteOur blood - Brought together
Meu sangue - Precisa saberMy blood - Needs to know
O que nos une - Para sempreWhat binds - Us forever

Nosso sangue - Criados separadosOur blood - Raised apart
Nosso sangue - Implora perdãoOur blood - Begs forgiveness
Meu sangue - Precisa saberMy blood - Needs to know
O que liga? - Por que eu deveria dar isso?What ties? - Why I should give it?

Coração artificial bate be-Artificial heart beats be-
baixo do seu peito bombeandoneath your chest pumping
Sangue de pai através do seuFathers blood through your
Peito plástico - Eu vejoPlastic breast - I see
Através da sua pele atéThrough your skin into
O que está dentro - Uma Casca de HomemWhat's within - A Shell of a Man
Tão Indigno Não Pode EntenderSo Undeserving Can't Understand
Você Só Odeia a Si MesmoYou Only Hate Yourself

Nosso sangue - Criados separadosOur blood - Raised apart
Nosso sangue - Juntos novamenteOur blood - Brought together
Meu sangue - Precisa saberMy blood - Needs to know
O que nos une - Para sempreWhat binds - Us forever

Nosso sangue - Criados separadosOur blood - Raised apart
Nosso sangue - Implora perdãoOur blood - Begs forgiveness
Meu sangue - Precisa saberMy blood - Needs to know
O que liga? - Por que eu deveria dar isso?What ties? - Why I should give it?

Por que deixar isso ir?Why let it go?
O que me move por dentroWhat fuels me inside
Levanta a cruzIt raises the cross
Que corta suas mentirasThat cuts through your lies

Por que deixar você ir?Why let you go?
O que me corta por dentroWhat cuts me inside
É queima da cruzIs burning the cross
Que alimenta todas as suas mentirasThat fuels all your lies

Não Me Odeie, Não Odeie o Seu PróprioDon't Hate Me, Don't Hate Your Own
Nosso Pai Une Nosso Sangue IncompletoOur Father Binds Our Blood Unwhole
Não Me Odeie, Não Odeie o Seu Próprio (Nosso Nome, Nosso Pai)Don't Hate Me, Don't Hate Your Own (Our Name, Our Father)
Nosso Pai Une Nosso Sangue IncompletoOur Father Binds Our Blood Unwhole
Somos Um em Nome do PaiWe Are One in the Name of the Father

SangueBlood
Não Me OdeieDon't Hate Me

Por que deixar isso ir - O que me move por dentro - Levanta a cruz - Que cortaWhy let it go - What fuels me inside - It raises the cross - That cuts
Por que deixar -- isso ir -- O que corta -- Por DentroWhy let -- it go -- What cuts -- Inside

Por que deixar você ir - O que me corta por dentro - É queima da cruz - Que alimentaWhy let you go - What cuts me inside - It's burning the cross - That fuels
Queimando -- A Cruz -- Que alimenta -- Suas mentirasBurning -- The Cross -- That fuels -- Your lies

Por que deixar isso ir - O que me move por dentro - Levanta a cruz - Que cortaWhy let it go - What fuels me inside - It raises the cross - That cuts
Por que deixar -- Você ir -- O que corta -- Por DentroWhy let -- You go -- What cuts -- Inside

Queimando -- A Cruz -- Que alimenta -- Suas mentirasBurning -- The Cross -- That fuels -- Your lies

Por que deixar isso ir?Why let it go?
O que me move por dentroWhat fuels me inside
Levanta a cruzIt raises the cross
Que corta suas mentirasThat cuts through your lies

Por que deixar você ir?Why let you go?
O que me corta por dentroWhat cuts me inside
É queima da cruzIs burning the cross
Que alimenta todas as suas mentirasThat fuels all your lies