Bold

Corajoso

Bold

qual é o seu problema?what's your problem?
consegue me ajudar a entender?can you help me understand?
podemos dizer que sinto muito?can i say i'm sorry?
agora somos - somos amigos, meu amigo?now are we - are we friends, my friend?
agora a noite fica mais fria,now the night grows colder,
e eu estou tremendo agora.and i'm shaking now.
está quase acabando?is it almost over?
eu quero correr como o diabo.i wanna run like hell.
e estou tentando tanto,and i'm trying so hard,
más você não ouviu uma palavra que eu disse,but you haven't heard a word i've said,
mas não importa.it doesn't matter though.
por que eu mereço isso?why do i deserve this?
você não pode me fazer beijar sua mão,you can't make me kiss your hand,
aí eu olho ao meu redor,then i look around me,
é um para dez,it's one to ten,
e eu me entreguei.so i've given in.
e a luz brilhante enfraquece,and the bright light weakens,
conforme eles se aproximam,as they're closing in,
mas eu fico aqui corajosamente,but i stand here boldly,
você está feliz agora?are you happy now?
e estou tentando tanto,and i'm trying so hard,
más você não ouviu uma palavra que eu disse,but you haven't heard a word i've said,
mas não importa.it doesn't matter though.
e agora você está rindo,and now you're laughing,
pq seus punhos logo vão se afundar em mim.'cause your fists will soon sink into me.
na minha pele,into my skin,
eu desisto, você ganhai give up you win
e eu já disse isso várias vezes.and i've said it over and over again.
sou impotente, estou morto,helpless i am dead,
fui eu que disse algo errado?was it something that i said?
consegue me ajudar a entender?can you help me understand?
vou conseguir passar por isso ou é o fim?will i make it through or is this the end?
sou impotente, estou morto,helpless i am dead,
fui eu que disse algo errado?was it something that i said?
consegue me ajudar a entender?can you help me understand?
vou conseguir passar por isso ou é o fim?will i make it through or is this the end?
e estou tentando tanto,and i'm tryig so hard,
más você não ouviu uma palavra que eu disse.but you haven't heard a word i've said.
mas não importa.it doesn't matter though.
e agora você está rindo,and now you're laughing,
pq seus punhos logo vão se afundar em mim,'cause your fists will soon sink into me,
na minha pele,into my skin,
eu desisto, você ganha,i give up you win,
e eu já disse isso várias vezes.and i've said it over and over again