Going Up

Subindo

Going Up

Suor escorrendo pelo meu corpo
Sweat down my body
Sweat down my body
A respiração que parece parar
차갑게 멎을 듯한 숨
chagapge meojeul deutan sum
Desmoronando
무너져버린
muneojyeobeorin
Acordando você do outro lado da fronteira pra mim, estamos subindo
경계 너머 너를 깨워 for me, we're going up
gyeonggye neomeo neoreul kkaewo for me, we're going up

Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
(É) estamos subindo
(Yeah) we're going up
(Yeah) we're going up
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Ooh-oh, uh (é)
Ooh-oh, uh (yeah)
Ooh-oh, uh (yeah)

Perdido no vazio
허공을 헤매이던
heogong-eul hemaeideon
O olhar se tornando turvo
흐릿해지는 시선
heuritaejineun siseon
Silhueta sobreposta
겹쳐진 silhouette
gyeopchyeojin silhouette
Com certeza é você
분명히 너인 듯해
bunmyeonghi neoin deutae
Chega mais perto, estenda a mão
Come close, 손을 뻗어
Come close, soneul ppeodeo
Não solte, um sonho bagunçado
Don't let go, 어질러버린 꿈
Don't let go, eojilleobeorin kkum
Outro lugar trocado, erros se repetindo
또 뒤바뀐 place, 반복되는 mistakes
tto dwibakkwin place, banbokdoeneun mistakes
Caindo em um caos total
잔뜩 엉망이 된 채 fallin'
jantteuk eongmang-i doen chae fallin'

Suor escorrendo pelo meu corpo
Sweat down my body
Sweat down my body
A respiração que parece parar
차갑게 멎을 듯한 숨
chagapge meojeul deutan sum
Desmoronando
무너져버린
muneojyeobeorin
Acordando você do outro lado da fronteira pra mim, estamos subindo
경계 너머 너를 깨워 for me, we're going up
gyeonggye neomeo neoreul kkaewo for me, we're going up

Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
(É) estamos subindo
(Yeah) we're going up
(Yeah) we're going up
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Ooh-oh, uh (é)
Ooh-oh, uh (yeah)
Ooh-oh, uh (yeah)

A confusão se espalhando intensamente
짙게 번져오는 혼돈
jitge beonjyeooneun hondon
Sozinho, assim não dá
혼자 남겨진 이대론
honja namgyeojin idaeron
Não consigo alcançar facilmente
쉽게 닿을 수가 없어
swipge daeul suga eopseo
Apenas se aproxime mais, mais perto
조금만 다가와줘 closer
jogeumman dagawajwo closer

Suor escorrendo pelo meu corpo
Sweat down my body
Sweat down my body
Mesmo lutando, estou no mesmo lugar
발버둥 쳐도 제자리
balbeodung chyeodo jejari
As sensações que se tornaram embotadas
무뎌져 버린
mudyeojyeo beorin
Me abraçam, estamos subindo
감각들이 나를 끌어안지, we're going up
gamgakdeuri nareul kkeureoanji, we're going up

Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
Do-do-doo, do-do-doo, do-do, do, oh
(É) estamos subindo
(Yeah) we're going up
(Yeah) we're going up
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Do-do-doo, do-do-doo, do-do do
Ooh-oh, uh (é)
Ooh-oh, uh (yeah)
Ooh-oh, uh (yeah)