Good Good

Bom, Bom

Good Good

Um pressentimento bom, bom, bom, bom
예감이 Good good, good good
yegami Good good, good good
Não consigo te deixar, você é como uma fita de Möbius
끝내어낼 수 없어 너란 뭄비우스
kkeuneonael su eopseo neoran mwebiuseu
Essa noite remota continua
계속 이어져 더 아득한 이 밤
gyesok ieojeo deo adeukan i bam
Quando você passa vagarosamente por mim
여유롭게 나를 스쳐 갈 때
yeoyuropge nareul seucheo gal ttae
Seu olhar deixa rastros vívidos
잔상처럼 남은 네 시선
jansangcheoreom nameun ni shiseon

Mesmo que esconda seus sentimentos, eu posso ver
니 맘을 가려도 보여
ni mameul garyeodo boyeo
Você está atrás da mesma coisa que eu
나와 같은 걸 노래
nawa gateun geol noryeo
Com essa atração instintiva
본능적인 이끌림으로
bonneungjeogin ikkeullimeuro
Vamos nos conectar mais profundamente
더 깊이 서로에 이어질
deo gipi seoroe ieojil
Antes que o ritmo desta noite comece a ficar lento
이 밤의 리듬이
i bame rideumi
Quando você se aproxima de mim
흐려지기 전에 내게로 다가갈 때
neureojigi jeone naegero dagagal ttae

Seus olhos parecem ocupados
니 눈이 바빠 보여
ni nuni bappa boyeo
Bom, bom, bom, bom
Good good, good good
Good good, good good
Sua respiração parece um pouco curta
숨이 좀 가빠 보여
sumi jom gappa boyeo
Um pressentimento bom, bom, bom, bom
예감이 Good good, good good
yegami Good good, good good

Todo o ''amor é'' que você tem perseguido
니가 죽어가 온 모든 Love is
niga chuguhae on modeun Love is
Me diga do que você lembra
기억난다는 대로 말해 봐
gieongnaneundaero malhae bwa
A parede que cresceu entre nós
우리 사이로 지르는 벽이
uri sail garo jireun byeogi
Desaparece neste momento histórico
사라져 갈 역사적 순간
sarajeo gal yeoksajeok sungan

Você também verá em breve
이제 내게도 곧 보여
ije negedo got boyeo
Aperte seu coração solto
느슨한 맘을 줘요
neuseunhan mameul joyeo
Para dentro dessa emoção perfeita
빈틈 없는 감정 속으로
binteum eomneun gamjeong sogeuro
Conecte-se a mim todas as noites
매일 밤 내게로 이어질
maeil bam naegero ieojil
Torne-se realidade nos meus sonhos como um milagre
꿈에서나 이뤄질
kkumeseona irweojil
Quando você se aproxima de mim
모든 기적처럼 네게로 다가갈 때
modeun gijeokcheoreom negero dagagal ttae

Seus olhos parecem ocupados
니 눈이 바빠 보여
ni nuni bappa boyeo
Bom, bom, bom, bom
Good good, good good
Good good, good good
Sua respiração parece um pouco curta
숨이 좀 가빠 보여
sumi jom gappa boyeo
Um pressentimento bom, bom, bom, bom
예감이 Good good, good good
yegami Good good, good good

Você parece excitada
어딘가 들떠 보여
eodinga deultteo boyeo
Bom, bom, bom, bom
Good good, good good
Good good, good good
Por que você está tão bonita?
왜 이리 예뻐 보여
wae iri yeppeo boyeo
Um pressentimento bom, bom, bom, bom
예감이 Good good, good good
yegami Good good, good good

Quando você está apaixonado
사랑에 빠질 땐 Simple하게
sarange ppajil ttaen Simple-hage
Deixe isso para o coração que se tornou simples e maior
더 커져버린 맘에 널 맞겨
deo keojeobeorin mame neol matgyeo
Como se fosse a ultima vez
마지막인 듯이
majimagin deushi
Quando vou hesitante em direção aos seus lábios
망설이는 니 입술 끝에
mangseorineun ni ipsul kkeute
Parece que vou derreter
아득히 난 노가들 듯이 다가갈 때
adeuki nan nogadeul deushi dagagal ttae

Você também verá em breve
이제 내게도 곧 보여
ije negedo got boyeo
Aperte seu coração solto
느슨한 맘을 줘요
neuseunhan mameul joyeo
Para dentro dessa emoção perfeita
빈틈 없는 감정 속으로
binteum eomneun gamjeong sogeuro
Conecte-se a mim todas as noites
매일 밤 내게로 이어질
maeil bam naegero ieojil
Torne-se realidade nos meus sonhos como um milagre
꿈에서나 이뤄질
kkumeseona irweojil
Quando você se aproxima de mim
모든 기적처럼 네게로 다가갈 때
modeun gijeokcheoreom negero dagagal ttae

Seus olhos parecem ocupados
니 눈이 바빠 보여
ni nuni bappa boyeo
Sua respiração parece um pouco curta
숨이 좀 가빠 보여
sumi jom gappa boyeo
Um pressentimento bom, bom, bom, bom
예감이 Good good, good good
yegami Good good, good good

Você parece excitada
들떠 보여
deultteo boyeo
Por que você está tão bonita?
왜 이리 예뻐 보여
wae iri yeppeo boyeo
Um pressentimento bom, bom, bom, bom
예감이 Good good, good good
yegami Good good, good good