Hate That... (feat. Taeyeon)

Odeio Que... (part. Taeyeon)

Hate That... (feat. Taeyeon)

Eu já sou um ninguém para você
어느새 나는 너에게 Nobody
eoneusae naneun neoege Nobody
Apenas um estranho pior do que uma memória ruim
나쁜 기억 그 이해 타인
nappeun gieok geu ihae tain
Eu serei apagado depois de ser deixado de lado
버려진 흰 지워질 뿐인 걸
beoryeojin huen jiweojil ppunin geol

Mais uma vez
또 한 번
tto han beon
Eu atualizo a foto
새로 고쳐 보는 사진
saero gocheo boneun sajin
Checando apenas para ter certeza
혹시 하고 화긴하는 꽃이
hokshi hago hwaginhaneun kkori
Eu me odeio e estou cansado de mim mesmo
내 눈에도 실코 지겨워
nae nunedo shilko jigyeoweo

Ooh, ooh, você continua tão sorridente
Ooh ooh 넌 여전히 잘 있네
Ooh ooh neon yeojeonhi jal unne
Ooh, ooh, sorri lindamente para tudo
Ooh ooh 누가 봐도 예쁘게
Ooh ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh, ooh, te ver tão bem assim
Ooh ooh 그런 널 보는게
Ooh ooh geureon neol boneunge
Ooh, ooh, me dói demais
Ooh ooh 난 이렇게 아픈데
Ooh ooh nan ireoke apeunde

E eu odeio e odeio
And I hate that I hate
And I hate that I hate
Que você esteja feliz sem mim
That you’re happy without me
That you’re happy without me
E eu oro e oro
And I pray and I pray
And I pray and I pray
Para que você sinta tanta dor quanto eu, amor
나만큼 아파하길 Baby
namankeum apahagil Baby
Apenas eu consigo sentir a dor do término
혼자 무너져가는 이별이 싫겠나
honja muneojeoganeun ibyeori shilgam na

E eu odeio e odeio
And I hate that I hate
And I hate that I hate
Que você esteja feliz sem mim
That you’re happy without me
That you’re happy without me
E eu oro e oro
And I pray and I pray
And I pray and I pray
Para que você se arrependa tanto quanto eu
나보다 후회하길
naboda huhwehagil
Se você realmente me amou
나를 사랑했었다면
nareul saranghaesseottamyeon
Eu odeio que você esteja feliz
I just hate that you’re happy
I just hate that you’re happy

Por pelo menos uma única vez
한 번쯤은 나의 소식
han beonjjeumeun naye soshik
Eu quero que você tenha notícias sobre mim
어디서든 니가 볼 수 있길
eodiseodeun niga bol su itgil
Sem saber que estou sempre esperando
늘 기다리는 나를 모르고
neul gidarineun nareul moreugo

Por dias
며칠째
myeochiljjae
O telefone não toca
울리지 않은 핸드폰이
ulliji anneun haendeuponi
Mensagens digitadas e apagadas centenas de vezes
며트 번이고 썼다 지운 Message
myeot beonigo sseotta jiun Message
Eu estou apenas esvaziando meu coração
내 맘도 비워갈 뿐인 걸
nae mamdo biweogal ppunin geol

Ooh, ooh, o término foi perfeito
Ooh ooh 이별도 완벽해
Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokae
Ooh, ooh, mesmo no fim, você continuou igual
Ooh ooh 끝까지 너답게
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge

E eu odeio e odeio
And I hate that I hate
And I hate that I hate
Que você esteja feliz sem mim
That you’re happy without me
That you’re happy without me
E eu oro e oro
And I pray and I pray
And I pray and I pray
Para que você sinta tanta dor quanto eu, amor
나만큼 아파하길 Baby
namankeum apahagil Baby
Apenas eu consigo sentir a dor do término
혼자 무너져가는 이별이 싫겠나
honja muneojeoganeun ibyeori shilgam na

E eu odeio e odeio
And I hate that I hate
And I hate that I hate
Que você esteja feliz sem mim
That you’re happy without me
That you’re happy without me
E eu oro e oro
And I pray and I pray
And I pray and I pray
Para que você se arrependa tanto quanto eu
나보다 후회하길
naboda huhwehagil
Se você realmente me amou
나를 사랑했었다면
nareul saranghaesseottamyeon
Eu odeio que você esteja feliz
I just hate that you’re happy
I just hate that you’re happy

Ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Odeio e odeio que você esteja feliz sem mim
Hate that I hate that you’re happy without me
Hate that I hate that you’re happy without me
Ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Oro e oro para que você se arrependa tanto quanto eu
Pray and I pray 나만큼 아파하길
Pray and I pray namankeum apahagil
Ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Odeio e odeio que você esteja feliz sem mim
Hate that I hate that you’re happy without me
Hate that I hate that you’re happy without me
Ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Eu ainda amo você
아직도 널 사랑해
ajikdo neol saranghae

E eu odeio e odeio
And I hate that I hate
And I hate that I hate
Que você esteja feliz sem mim
That you’re happy without me
That you’re happy without me
E eu oro e oro
And I pray and I pray
And I pray and I pray
Para que você volte para mim, amor
다시 돌아와 주길 Baby
dashi dorawa jugil Baby
Eu consigo sentir o término chegando ao fim
끝마저 끝나가는 이별이 싫겠나
kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori shilgam na

E eu odeio e odeio
And I hate that I hate
And I hate that I hate
Que você esteja feliz sem mim
That you’re happy without me
That you’re happy without me
E eu oro e oro
And I pray and I pray
And I pray and I pray
Para que você me abrace (abrace apertado, sim)
나를 꽉 안아주길 (꽉 안아주길 Yeah)
nareul kkwak anajugil (kkwak anajugil Yeah)
Se você ainda me ama (ainda me ama)
아직 나를 사랑하면 (아직 사랑하면)
ajik nareul saranghamyeon (ajik saranghamyeon)
Eu odeio que você esteja feliz
I just hate that you’re happy
I just hate that you’re happy