RED DEAD REDEMPTION 2 RAP - Forajidos Siempre

Forajidos Sempre

RED DEAD REDEMPTION 2 RAP - Forajidos Siempre

Quando tenho meu inimigo na frenteCuando tengo a mi enemigo en frente
Meu revólver faz um estaloMi revólver un chasquido enciende
Digo antes de puxar o gatilho: Tenha féDigo antes de dar el tiro: Ten fe
Já sabe, forajidos sempreYa lo sabes, forajidos siempre
Sejam bem-vindos ao velho oesteSean bienvenidos al lejano oeste
Onde algum vilão insano talvez te sequestraDonde algún villano insano tal vez te secuestre
A maldade se espalha entre as mentesMaldad se propaga entre las mentes
Igual a pesteIgual que la peste
Se algo não te agrada, não reclameSi algo no te gusta, no protestes
Ou talvez te prendam e te joguem pra foraO quizá te arresten y te defenestren
Não tenho certeza se essa é a vida que eu prefiroNo tengo muy claro si esta es la vida que yo prefiero
Cenários campestres, companhia de cavaloPaisajes campestres, compañía ecuestre
Não há mais dúvida, quero seguir o caminho do vaqueiroYa no hay duda, quiero seguir el sendero del vaquero
Êêê!¡Yee haw!

Neste mundo de ratos e lagartixasEn este mundo de ratas y lagartijas
Só os seus te acolhemTan solo los tuyos te cobijan
Eu sou Arthur Morgan, não sigo suas regrasYo soy arthur morgan, no hago caso a sus normas
Não importa o quanto exijam, não deixarei que me controlemDa igual cuánto lo exijan, no dejaré que me rijan
No máximo ouço o Dutch, e a propósitoA lo sumo escucho a dutch, y por cierto
Não mordo, não muito, mas é melhor te avisarNo muerdo, no mucho, pero mejor te advierto
Se eu carregar minhas balas, você vai acabar mortoSi cargo mis cartuchos, vas a terminar muerto
E vai ver por que luto com os centauros do desertoY verás por qué lucho con los centauros del desierto
Cavalgando contra o SolCabalgando contra el Sol
Vendo a vida passarViendo la vida pasar
Busco uma nova chanceBusco una nueva ocasión
De conseguir liberdadeDe conseguir libertad
O que não gritar minha vozLo que no grite mi voz
Minhas balas vão te dizerMis balas te lo dirán
Forajido por paixãoForajido por pasión
Assim serei até o fimAsí seré hasta el final
Olha, eu não sou um cara violentoMira, yo no soy un tipo violento
Se não se meter no meio, ambos ficamos felizesSi no te metes en medio, ambos quedamos contentos
Vou embora, pra ver se não te encontroMarcho lejos, a ver si no te encuentro
Fiel cavalo percheronFiel caballo percherón
Perdigão, vai e corre como o ventoPerdigón, ve y corre como el viento

Meu talento?¿Mi talento?
Saqueando o mais opulentoSaquear al más opulento
Te roubei de dentro, e nem percebeuTe robé desde dentro, y ni siquiera me viste
Sou expert em assaltar locomotivasSoy experto asaltando locomotoras
Se agora passasse o Thomas, o tremSi ahora pasara thomas el tren
Ele iria pra casa tristeSe iría a casa triste
É melhor me temer se rolar um dueloMejor que me temáis si hacemos un duelo
Cadáveres ficam muito antes do zeroCadáveres quedáis mucho antes del cero
Quando ativo o dead eye, tenho um dom certeiroCuando activo el dead eye, tengo un don certero
Que é como o de um jedi, todos caem no chãoQue es como el de un jedi, todos caen al suelo
E fica esperto, que se meu laço te pegarY anda con ojo, que si mi lazo te enredo
Te levo comigo e você faz de para-choque traseiroTe llevo conmigo y haces de parachoques trasero
Me embrenho no saloon, dou uma surra em geralMe peleo en el saloon, a todos les doy pa'l pelo
E uma vez que terminei, coloco meu chapéuY una vez que he terminado me coloco mi sombrero
Cavalgando contra o SolCabalgando contra el Sol
Vendo a vida passarViendo la vida pasar
Busco uma nova chanceBusco una nueva ocasión
De conseguir liberdadeDe conseguir libertad
O que não gritar minha vozLo que no grite mi voz
Minhas balas vão te dizerMis balas te lo dirán
Forajido por paixãoForajido por pasión
Assim serei até o fimAsí seré hasta el final
Quando tenho meu inimigo na frenteCuando tengo a mi enemigo en frente
Meu revólver faz um estaloMi revólver un chasquido enciende
Digo antes de puxar o gatilho: Tenha féDigo antes de dar el tiro: Ten fe
Já sabe, forajidos sempreYa lo sabes, forajidos siempre
Nesta quadrilha há mais sombra que luzEn esta cuadrilla hay más sombra que luz
Mas não queremos sangrar gente como vocêPero no queremos sangrar a la gente como tú
Minha atitude é a de ser Robin HoodMi actitud es la de ser robin hood
Somada à virtude pistoleira do maldito Lucky LukeSumada con la virtud pistolera del maldito lucky luke

Mas, ufff!Pero, ¡uf!
Vocês não sabem o que fazemNo sabéis lo que hacéis
Se não devolverem a grana que demos com carinhoSi no devolvéis la pasta que os dimos con cariño
Talvez eu tenha o coração de Jesse JamesTal vez tenga el corazón de jessie james
Mas me enganar é como tirar um doce do Billy, o meninoPero estafarme es quitarle un caramelo a billy el niño
Não damos conta, há tanto pra fazerNo damos abasto, hay tanto que hacer
Avanço e perto da minha trilha vai Javier EscuellaAvanzo y cercano a mi huella va javier escuella
Procurando John Marston? Ele também está¿Buscas a john marston? También está él
Mas desta vez eu sou a estrela dessa prequelaPero esta vez yo soy la estrella de esta precuela
Então insisto, se eu encontrar um O'DriscollAsí que insisto, si me encuentro un o'driscoll
Vou sacar minha pistola e atirar no meniscoVoy a sacar mi pistola y disparo al menisco
Pra depois jogá-lo de um penhasco e pronto!Para después tirarlo por un risco y ¡listo!
Eu sei, sou o maior forajido que você já viuLo sé, soy el mayor forajido que has visto

Cavalgando contra o SolCabalgando contra el Sol
Vendo a vida passarViendo la vida pasar
Busco uma nova chanceBusco una nueva ocasión
De conseguir liberdadeDe conseguir libertad
O que não gritar minha vozLo que no grite mi voz
Minhas balas vão te dizerMis balas te lo dirán
Forajido por paixãoForajido por pasión
Assim serei até o fimAsí seré hasta el final
Quando tenho meu inimigo na frenteCuando tengo a mi enemigo en frente
Meu revólver faz um estaloMi revólver un chasquido enciende
Digo antes de puxar o gatilho: Tenha féDigo antes de dar el tiro: Ten fe
Já sabe, forajidos sempreYa lo sabes, forajidos siempre