The Wolf Among Us
Erase una vez en fabletown
Un hogar de fábulas
Dónde se confabulan planes
Y maldades se acumulan
Es difícil huir de un pasado atroz
Por eso está jodido y cansado el lobo feroz
Se llama Bigby Wolf, es el comisario
Rige el orden establecido y es temido por el vecindario
Creen que les va a devorar, debe demostrar
Que ya no es una bestia brutal que quiere hacerles daño
Entre las calles abunda el glamour
Un hechizo mágico, práctico
Para cambiar tu apariencia
Y así poder mezclarte entre la multitud
Repleta de humanos mundanos
Que desconocen tu existencia
La violencia está a la orden del día
Y la agonía de más de un personaje de cuento
Crece cada día
Existen fuerzas oscuras
Quieren dejar entes muertos
Separando su cabeza de su cuerpo
Es cierto
Hay un lobo entre nosotros nos quiere cazar
Pero hay otro que le busca y nos quiere salvar
¿Cuánto tiempo se puede guardar a un animal
Dentro de una coraza humana y superficial?
Hay un lobo entre nosotros nos quiere cazar
Pero hay otro que le busca y nos quiere salvar
¿Cuánto tiempo se puede guardar a un animal
Dentro de una coraza humana y superficial?
Snow es profesional
Blanca como nieve
Fría como el hielo
Persiguiendo sombras que se mueven
Icavot Crane
Quiere ser el mandamás
Pero se acabó ¡Hey!
Debe dar un paso atrás
La pobre Fate, recorriendo cada esquina
Buscando algún hombre solo salido y necesitado
Que quiera darle propina por los servicios prestados
Y luego igual que Nerisa, sus labios están sellados
Hoy día el amor es casi una molestia
Y el único verdadero es el que tienen Bella y Bestia
El leñador ya no bebé de su falsa fama de héroe
Y quiere aparentar orgullo pero vive en la modestia
Dee Dum y Bloody Mary son pura maldad
Buscan sembrar el caos en toda la ciudad
Cuando el hombre torcido se cruce de bruces con Bigby
Veremos si saca garras o mantiene la tranquilidad
Hay un lobo entre nosotros nos quiere cazar
Pero hay otro que le busca y nos quiere salvar
¿Cuánto tiempo se puede guardar a un animal
Dentro de una coraza humana y superficial?
Hay un lobo entre nosotros nos quiere cazar
Pero hay otro que le busca y nos quiere salvar
¿Cuánto tiempo se puede guardar a un animal
Dentro de una coraza humana y superficial?
O Lobo Entre Nós
Era uma vez em Fabletown
Um lar de fábulas
Onde planos são conspirados
E maldades se acumulam
É difícil escapar de um passado atroz
Por isso o lobo feroz está fodido e cansado
Seu nome é Bigby Wolf, ele é o xerife
Ele governa a ordem estabelecida e é temido pelos moradores
Eles acham que ele vai devorá-los, ele precisa provar
Que não é mais uma besta brutal que quer machucá-los
Nas ruas, o glamour é abundante
Um feitiço mágico, prático
Para mudar sua aparência
E assim poder se misturar na multidão
Cheia de humanos mundanos
Que desconhecem sua existência
A violência é cotidiana
E a agonia de mais de um personagem de conto
Cresce a cada dia
Existem forças obscuras
Que querem deixar seres mortos
Separando suas cabeças de seus corpos
É verdade
Há um lobo entre nós que quer nos caçar
Mas há outro que o procura e quer nos salvar
Por quanto tempo se pode guardar um animal
Dentro de uma armadura humana e superficial?
Há um lobo entre nós que quer nos caçar
Mas há outro que o procura e quer nos salvar
Por quanto tempo se pode guardar um animal
Dentro de uma armadura humana e superficial?
Snow é profissional
Branca como a neve
Fria como o gelo
Perseguindo sombras que se movem
Icabod Crane
Quer ser o mandachuva
Mas acabou, ei!
Ele precisa dar um passo atrás
A pobre Fate, percorrendo cada esquina
Procurando algum homem solitário e necessitado
Que queira lhe dar uma gorjeta pelos serviços prestados
E então, como Nerisa, seus lábios estão selados
Hoje em dia, o amor é quase um incômodo
E o único verdadeiro é o de Bela e Fera
O lenhador não se vangloria mais de sua falsa fama de herói
E quer aparentar orgulho, mas vive na modéstia
Dee Dum e Bloody Mary são pura maldade
Buscam semear o caos por toda a cidade
Quando o homem torto se encontrar com Bigby
Veremos se ele mostra suas garras ou mantém a tranquilidade
Há um lobo entre nós que quer nos caçar
Mas há outro que o procura e quer nos salvar
Por quanto tempo se pode guardar um animal
Dentro de uma armadura humana e superficial?
Há um lobo entre nós que quer nos caçar
Mas há outro que o procura e quer nos salvar
Por quanto tempo se pode guardar um animal
Dentro de uma armadura humana e superficial?