Ghosts I Hide

Os Fantasmas que Eu Escondo

Ghosts I Hide

Eu tive medo das coisas que escondoI've been afraid of the things I hide
Das batalhas silenciosas dentro de mimThe quiet battles deep inside
Eu vesti um sorriso quando queria desabarI've worn a smile when I wanted to break
Fingindo ser mais forte do que eu conseguia suportarPretending I'm stronger than I could take

Eu cometi erros que não posso desfazerI've made mistakes I can't undo
Eu me perdi tentando atravessar tudo issoI've lost myself trying to get through
Às vezes eu me pergunto se sou difícil demais de amarSometimes I wonder if I'm too hard to love
Se minhas cicatrizes são mais do que alguém consegue aceitarIf my scars are more than enough

Mas você nunca desviou o olhar de mimBut you never looked away from me
Quando eu tinha medo do que você encontrariaWhen I was afraid of what you'd see
Você encontrou a verdade por trás do meu disfarceYou found the truth behind my disguise
E ficou comigo durante todas as noitesAnd stayed with me through every night

UhOoh
Você viu as sombras que eu escondiaYou saw the shadows I was hiding
Os pedaços quebrados que existiam dentro de mimThe broken pieces left inside me
Você conheceu as batalhas que eu enfrentavaYou knew the battles I was fighting
E mesmo assim ficou bem ao meu ladoAnd you still stayed right beside me

Quando eu estava perdida, quando eu estava desaparecendoWhen I was lost, when I was fading
Quando eu era alguém que eu mesma não conseguia amarWhen I was someone I couldn't love
Você segurou os pedaços que eu estava deixando cairYou held the pieces I was breaking
E me lembrou que eu ainda era suficienteAnd reminded me I was enough

UhOoh
Você amou as partes que eu não conseguia enxergarYou loved the parts I couldn't see
Você ficou quando eu estava me perdendoYou stayed when I was losing me

Eu persegui coisas que me puxavam para baixoI've chased the things that pulled me under
Perdi meu caminho e perdi meu centroLost my way and lost my center
Eu me agarrei ao que estava me machucandoI've held on to what was hurting me
Só para fugir daquilo que eu não conseguia sentirJust to escape what I couldn't feel

Eu tive meus demônios, tive minhas noitesI've had my demons, I've had my nights
Onde eu estava perdendo todas as batalhasWhere I was losing every fight
Eu tinha medo que você visse a verdadeI was afraid you'd see the truth
E fosse embora por aquilo que eu me torneiAnd walk away from what I became

Mas você nunca julgou as feridas que eu carregavaBut you never judged the wounds I carried
Você nunca foi embora quando tudo ficou pesadoYou never left when things got heavy
Você viu as batalhas por trás dos meus olhosYou saw the battles behind my eyes
E ficou comigo mesmo através de cada mentiraAnd stayed with me through every lie

UhOoh
Você viu as sombras que eu escondiaYou saw the shadows I was hiding
Os pedaços quebrados que existiam dentro de mimThe broken pieces left inside me
Você conheceu as batalhas que eu enfrentavaYou knew the battles I was fighting
E mesmo assim ficou bem ao meu ladoAnd you still stayed right beside me

Quando eu estava perdido, quando eu estava desaparecendoWhen I was lost, when I was fading
Quando eu era alguém que eu mesmo não conseguia amarWhen I was someone I couldn't love
Você segurou os pedaços que eu estava deixando cairYou held the pieces I was breaking
E me lembrou que eu ainda era suficienteAnd reminded me I was enough

UhOoh
Você amou as partes que eu não conseguia enxergarYou loved the parts I couldn't see
Você ficou quando eu estava me perdendoYou stayed when I was losing me

Eu era o eco de uma guerra que nunca venciI was the echo of a war I never won
Uma silhueta correndo para longe do pôr do SolA silhouette running from the setting Sun
Você entrou nos quartos que eu mantive trancadosYou entered rooms I locked away
E falou com fantasmas que eu nunca consegui controlarAnd spoke to ghosts I couldn't make obey

Nenhum milagre apagou as cicatrizes que eu carregavaNo miracle erased the scars I wore
Você apenas ficou e aprendeu o formato delasYou simply stayed and learned the shape of them
E, de alguma forma, no caos em que eu me torneiAnd somehow, in the chaos I became
Eu encontrei um nome que eu não tinha vergonha de assumirA name I wasn't ashamed to claim

Você viu as sombras que nós escondíamosYou saw the shadows we were hiding
Os pedaços quebrados que existiam dentro de nósThe broken pieces left inside us
Você conheceu as batalhas que nós enfrentávamosYou knew the battles we were fighting
E mesmo assim ficou bem ao nosso ladoAnd you still stayed right beside us

Quando estávamos perdidos, quando estávamos desaparecendoWhen we were lost, when we were fading
Quando éramos difíceis de amarWhen we were hard for us to love
Você segurou os pedaços que estávamos deixando cairYou held the pieces we were breaking
E nos lembrou que ainda éramos suficientesAnd reminded us we were enough

UhOoh
Você amou as partes que não conseguíamos enxergarYou loved the parts we couldn't see
Você ficou quando estávamos nos perdendoYou stayed when we were losing me

As partes que eu não conseguia enxergarThe parts I couldn't see
As partes que eu não conseguia enxergarThe parts I couldn't see