Rise Anyway

Levante Mesmo Assim

Rise Anyway

Em dias tão sombrios como estesIn days as dark as these
Estou procurando algo para segurarI'm searching for something to hold
Uma luz ainda queimando dentro de mimA light still burning inside
Para não perder o controleSo I don't lose control

Eu olho para dentro, respiro fundoI look within, I breathe it in
Não vou me destruirI won't break myself down
A força que venho buscandoThe strength I've been chasing
Sempre esteve por pertoWas always around

Eu me levanto mesmo quando estou cansadaI rise even when I'm tired
Não vou deixar minha luz se apagarI won't let my light fade out
Não vou me perder tentando me encaixarI won't lose myself trying to fit
Onde eu nunca deveria ser encontradaWhere I was never meant to be found

As vozes falam dentro da minha cabeçaThe voices talk inside my head
Dizem que eu não sou suficienteThey tell me I'm not enough
Mas nem toda sombra mereceBut not every shadow deserves
Decidir quem eu vou me tornarTo decide who I become

Continuo seguindo em frenteI keep moving forward
Não vou baixar meus olhosI won't lower my eyes
Quando enfrento meus demôniosWhen I face my demons
São eles que se escondemThey're the ones who hide

Eu me levanto mesmo quando estou cansadaI rise even when I'm tired
Não vou deixar minha luz se apagarI won't let my light fade out
Não vou me perder tentando me encaixarI won't lose myself trying to fit
Onde eu nunca deveria ser encontradaWhere I was never meant to be found

Se o mundo tentar me quebrarIf the world tries to break me
Eu lembro quem eu souI remember who I am
Quando olho no espelhoWhen I look into the mirror
Amo o que vejo, eu me mantenho firmeI love what I see, I stand

Eu me levanto mesmo quando estou cansadaI rise even when I'm tired
Minha luz nunca vai se apagarMy light will never burn out
Não vou me perder tentando serI won't lose myself trying to be
Alguém que eu não preciso ser agoraSomeone I don't need now