Little Green

Pequeno Verde

Little Green

Velho estranho e pequenoOld weird small one
Apareça mais uma vezShow up once more

Homem pequeno da florestaSmall man from the woods
Que faz sapatos de fadaWho makes fairy shoes

Não há necessidade de fugir de mimThere's no need to run away from me
Nem de encontrar onde se esconderNeither find where to hide
O que eu quero de você não é seu ouro, mas seu talentoWhat I want from you is not your gold, but your talent

Pequeno verde, o tímido pequeno verdeLittle green, the timorous little green
Pequeno verde, o tímido pequeno verdeLittle green, the timorous little green

Faça-me um par de sapatos de fada,Make me a pair of fairy shoes,
Oh querido duendeOh dear leprechaun
Feitos de orvalho e flores lindas e folhas graciosasMade of dew and lovely flowers and graceful leafs
A amizade é tudo que posso te oferecerFriendship is all that I can offer you

Pequeno verde, o esperto pequeno verdeLittle green , the clever little green
Pequeno verde, o esperto pequeno verdeLittle green , the clever little green

Seu dom é tudo que eu sonhei pra mimYour gift, is all that I dreamed for me
Pequeno verde, o bom camarada pequeno verdeLittle green, the good fellow little green