Keys of the Light

Chaves da Luz

Keys of the Light

Anos passando,Years passing by,
pessoas preenchem suas vidaspeople fill their lives
buscando esperança e sonhosseeking for hope and dreams
Dispostas a vê-los brilhar,Willing to see them shine,
de um nada eles surgemfrom nothing they rise
como uma semente de felicidadeas a happiness seed

Quando o medo e as sombrasWhen fear and shadows
apagarem todos os seus sonhosfade out all your dreams
Quando castelos que você construiuWhen castles you built up
cairão num piscar de olhosfall down in a blink
Apega-se às suas crenças,Hold on to your beliefs,
não deixe a tempestadedon't let the storm
manchar seus olhos em lágrimastarnish your eyes in tears

Muitas pessoas perdemMany people lose
vontade de viver e de alegriawill for life and joy
vagueando na escuridãowandering on the shadiness
Acariciando seus arrependimentos,Fondling their regrets,
esquecem toda a forçathey forget all strength
escondida sob o coraçãohidden under the heart

Não importa seus problemas,No matter your troubles,
enganar o destinodeceive the fate
Olhe firmemente para o céuLook firmly to the sky
apesar da chuvain spite of the rain
Afaste o medo,Drive off the fear,
volte aos seus sonhosget back to your dreams
Deixe-se inspirar por todo o seu brilhoBe inspired by all their sheen

Desvende seu coração,Unveil your heart,
a esperança está dentrothe hope lies inside
Foque no brilho,Focus on shine,
é lá que você encontraráthere is where you'll find

Quando o medo e as sombrasWhen fear and shadows
apagarem todos os seus sonhosfade out all your dreams
Quando castelos que você construiuWhen castles you built up
cairão num piscar de olhosfall down in a blink
Não há necessidade de chorarThere's no need to cry
É hora de recomeçarIt's resumption time

Desvende seu coraçãoUnveil your heart
a esperança está dentrothe hope lies inside
Foque no brilhoFocus on shine
é lá que você encontraráthere is where you'll find
as chaves da luzthe keys of the light

Para compreender a vidaTo comprehend life
às vezes é difícilit's sometimes hard
num mundo enganadorin a world of misleading
No perfume da noiteOn the scent of night
tu pode sentir e suspiraryou may feel and sigh
por um novo fim inesperadofor unexpected new end

Não importa seus problemasNo matter your troubles
enganar o destinodeceive the fate
Olhe firmemente para o céuLook firmly to the sky
apesar da chuvain spite of the rai
Afaste o medo,Drive off the fear,
volte aos seus sonhosget back to your dreams
Deixe-se inspirar por todo o seu brilhoBe inspired by all their sheen

Desvende seu coraçãoUnveil your heart
a esperança está dentrothe hope lies inside
Foque no brilhoFocus on shine
é lá que você encontraráthere is where you'll find
as chaves da luzthe keys of the light