So Impossible

Tão Impossível

So Impossible

Terminou como terminou,It ended how it ended,
Não tô nem aí, não vou me importar,I'm not really trippin', I won't pay attention,
Com as mentiras que você disse, não era pra ter terminadoTo the lies you had given wasn't really ended it
Do jeito que deveria ter sido,The way that it should have been,
E eu acho que você sabe que eu já segui em frente, peguei uma chance pra tentar,And I guess you know I so moved onve again took a chance to try,
Mas meu coração ainda bate por amor.But my heart is still beating for love.

(Veja meu coração) meu coração simplesmente não me deixaria ir embora não(See my heart) my heart just wouldn't let me to walk away no
(E eu sabia) eu sabia que se você não saísse, eu teria ficado,(And I knew) I knew if you didn't leave I would have stayed,
(Todo dia) eu não conseguia continuar fingindo que tava tudo bem,(Every day) I couldn't keep pretending everything was ok,
( Sem mais dor) não desejo mais dor do jeito que você me machucou(No more hurt) dont wish no hurt the way that you hurt me
Não tem um jeito fácil de deixar isso escapar,There ain't no easy way to let it slip away,
Mas foi uma despedida agridoce.But it was a bittersweet goodbye.
Porque, honestamente, amor, tudo estava errado'Cause honestly baby everything was wrong
Mas você estava tão envolvida que nunca percebeu por conta própria.But you were too caught up to ever notice on your own.

Eu preciso de você agora, me ame,I need you now love me,
Pra que eu pudesse ir embora, eu fiz coisas pra mudar sua opinião sobre mim,So that I could leave, I did things to make you change your mind about me,
Nós não éramos bons um para o outro, só pensando em como eu mudaria as coisas,We were no good for each other just thinking how I change things,
Porque me deixar foi tão impossível.'Cause me leaving you was so impossible.

É o que é,It is what it is,
Nós simplesmente não fomos feitos um para o outro,Were just not meant to be,
Eu não sou feito pra você e você não é feita pra mim,I'm not meant for you and you're not meant for me,
Não, não há necessidade de negarmos,No, ain't no need for us to deny,
O que temos já se foi,What we have is so gone,
Porque meu coração ainda bate por amor.'Cause my heart is still beating for love.

(Veja meu coração) veja, meu coração simplesmente não me deixaria ir embora(See my heart) see my heart just wouldn't let me to walk away
(E eu sabia) porque eu sabia que se você não saísse, eu teria ficado,(And I knew) cause I knew if you didn't leave I would have stayed,
(Todo dia) eu não conseguia continuar fingindo que tava tudo bem,(Every day) I couldn't keep pretending everything was ok,
(Sem mais dor) ainda não desejo mais dor do jeito que você me machucou(No more hurt) still dont wish no hurt the way that you hurt me
Não tem um jeito fácil de ver isso escapar, garotaThere ain't no easy way to watch it slip away girl
Porque é como uma despedida agridoce, eu seiCuase it's like a bittersweet, I know
Honestamente, é, olha pra mim, vê que tá tudo certoHonestly, yeah, look at me see it's all right
Você só não pode estar tão envolvida a ponto de não perceber por conta própria.You just dont be too caught up to take a notice on your own.

Eu preciso de você agora, me ame,I need you now love me,
Pra que eu pudesse ir embora, eu fiz coisas pra mudar sua opinião sobre mim,So that I could leave, I did things to make you change your mind about me,
Nós não éramos bons um para o outro, só pensando em como eu mudaria as coisas,We were no good for each other just thinking how I change things,
Porque me deixar foi tão impossível.'Cause me leaving you was so impossible.

Mas eu não deixaria, deixar o impossível,But I wouldn't let it, let the impossible,
Me segurar de seguir em frente com a minha vida, ohhHold me back from moving on with my life, ohh
Embora tenha sido tão difícil pra mim,Though it was so hard for me,
Simplesmente te deixar em paz.To just leave you alone.

Terminou como terminou,It ended how it ended,
Não tô nem aí, não vou me importar,I'm not really trippin', I won't pay attention,
Mas meu coração ainda bate.But my heart is still beating.

Então, não há como nós voltarmos a ser um novamenteSo, there is no way that could ever be us again
Eu te dei, eu te dei, eu te dei demais de mimI gave you, I gave you, I gave you too much of me
É hora de eu ver que não era pra mim,It's time I see that it wasn't meant for me,
É tão impossível, é!It's so impossible, yeah!