Right Time

Tempo certo

Right Time

Eu te daria um dólar
Boy, I’d give you one dollar
Se você pode adivinhar o número na minha cabeça agora
If you can guess the number in my head right now
Vou te dar uma dica (ooh) é como as chances que você tem agora
I’ll give you a hint (ooh) it’s how chances you got left right now
E eu vou te dar mais um dólar
And I’ll give you one more dollar
Se você consegue adivinhar o que é o dedo
If you can guess what finger’s itchin’
Acho que vou para casa dois curtos
Guess I’m going home two short
Porque você é um tipo de dois dólares, um negro
‘Cause you’re a two dollar type’a nigga
E você é um tipo de dois tempos, um negro
And you’s a two-timing type’a nigga

Ela não era ruim, ela não era ruim como eu
She wasn’t bad, she wasn’t bad as me
Não, ela não vai apostar que ela não vai fazer isso como eu
No, she won’t, bet she won’t do that like me
Aposto que ela não acha que você não volta para mim
Bet she don’t, think you don’t come back to me
Você me entendeu errado, é tarde demais
You got me wrong, it’s too late

Agora é tarde demais e você já é muito profundo
It’s too late now and you’re already too deep
Em suas mentiras, e minha mãe me disse
In your lies, and my mama told me
Oh, tenha cuidado quando você mentir
Oh, be careful when you lie
Você pode ter que contar outra mentira cobrindo mentiras
You might have to tell another lie covering lies up
Agora é tarde demais e você já é muito profundo
It’s too late now and you’re already too deep
Em suas mentiras, e minha mãe me disse
In your lies, and my mama told me
Oh, tenha cuidado quando você mentir
Oh, be careful when you lie
Você pode ter que contar outra mentira cobrindo mentiras
You might have to tell another lie covering lies up

Você escolhe, escolhe, escolhe o momento certo
You pick, you pick, you picked the right time
Você escolhe, você escolheu o momento certo
You pick, you picked the right time
Você escolhe, você escolheu o momento certo do errado
You pick, you picked the right time of the wrong one

Eu te daria um centavo por seus pensamentos
I would give you a penny for your thoughts
Mas seus dois centavos não valem nada
But your two cents ain’t worth shit
E eu já paguei o custo
And I already paid the cost
Para estas mentiras você não pode se dar ao luxo de consertar
For these lies you can’t afford to fix

Eles dizem que o coração tem que abrir para quebrar
They say the heart has to open to break
E aqui você está de pé bem na minha cara
And here you are standing right in my face
E você nem consegue encontrar as palavras certas para dizer
And you can’t even find the right words to say
Oh, está doendo? É baixinho doente? - É tarde demais
Oh, is it hurt? Is shorty sick? - It’s too late

Ela não era ruim, ela não era ruim como eu
She wasn’t bad, she wasn’t bad as me
Não, ela não vai apostar que ela não vai fazer isso como eu
No, she won’t, bet she won’t do that like me
Aposto que ela não acha que você não volta para mim
Bet she don’t, think you don’t come back to me
Você me entendeu errado, é tarde demais
You got me wrong, it’s too late

Agora é tarde demais e você já é muito profundo
It’s too late now and you’re already too deep
Em suas mentiras, e minha mãe me disse
In your lies, and my mama told me
Oh, tenha cuidado quando você mentir
Oh, be careful when you lie
Você pode ter que contar outra mentira cobrindo mentiras
You might have to tell another lie covering lies up
Agora é tarde demais e você já é muito profundo
It’s too late now and you’re already too deep
Em suas mentiras, e minha mãe me disse
In your lies, and my mama told me
Oh, tenha cuidado quando você mentir
Oh, be careful when you lie
Você pode ter que contar outra mentira cobrindo mentiras
You might have to tell another lie covering lies up

Você escolhe, escolhe, escolhe o momento certo
You pick, you pick, you picked the right time
Você escolhe, você escolheu o momento certo
You pick, you picked the right time
Você escolhe, você escolheu o tempo certo mas o errado
You pick, you picked the right time but the wrong one
O errado
Wrong one
Você escolhe, escolhe, escolhe a hora certa (a hora certa)
You pick, you pick, you picked the right time (the right time)
Você escolhe, você escolheu a hora certa (a hora certa)
You pick, you picked the right time (the right time)
Você escolhe, você escolheu o tempo certo mas o errado
You pick, you picked the right time but the wrong one
(É tarde demais)
(It’s too late)

Agora é tarde demais, agora é tarde demais (tarde demais)
Now it’s too late, now it’s too late (too late)
No fundo demais, no fundo demais (mamãe me disse, ooh, ooh, ooh, ooh)
In too deep, in too deep (mama told me, ooh, ooh, ooh, ooh)
Muito tarde
Too late
Agora é tarde demais, agora é tarde demais (muito fundo)
Now it’s too late, now it’s too late (too deep)
Em muito profundo, em muito profundo (também, também, muito profundo)
In too deep, in too deep (too, too, too deep)
(Mamãe me disse, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Mama told me, ooh, ooh, ooh, ooh)