Stronger Than Before

Mais Forte Que Antes

Stronger Than Before

Já faz um tempoIt's been a while
Não sou mais a garota que você conheciaI'm not the girl you knew before
Você parece surpresoYou look surprised
Mas suas sombras não me alcançam maisBut your shadows reach me nevermore
Eu estava querendo te contarI've been meaning to tell you
Mas acho que é fácil de verBut I guess it's plain to see

Não fique bravoDon't be mad
Esse é o lado mais forte de mimThis is the stronger side of me
Não é ruimIt ain't bad
Eu encontrei uma nova forma de respirarI found a brand-new way to breathe

Cuidado com seu orgulhoCareful with your pride
Esse é o peso que me segurouThat's the weight that held me down
Tive que recuperar meu espíritoHad to take my spirit back
Recusei a me afundar e me afogarI refused to sink and drown

Eu pensei que você ficaria felizI thought you'd be happy
Eu encontrei a única verdade que precisoI found the one truth I need
Por que tão bravo?Why so mad?
É só o lado mais forte de mimIt's just the stronger side of me

Levou uma longa, longa escalada para chegar aquiIt took a long, long climb to reach here
Foi preciso uma alma corajosa para se levantarIt took a brave, brave soul to rise
Foram promessas quebradas demaisIt took too many broken promises
Tentativas vazias demaisToo many empty tries
Não fique surpreso, não fique surpresoDon't be surprised, don't be surprised

Se eu falar um pouco mais altoIf I speak a little louder
Se eu me posicionar quando você estiver erradoIf I stand when you are wrong
Se meus passos estão alcançando mais altoIf my steps are reaching higher
Eu estive em silêncio tempo demaisI've been silent far too long
E se você perceber que eu mudeiAnd if you see that I've shifted
Não leve para o lado pessoalDon't take it personally

Não fique bravoDon't be mad
Eu apenas descobri tudo sobre mimI've just uncovered all of me
Isso não é ruimThat ain't bad
Eu encontrei um jeito destemido de serI found a fearless kind of free

Oh, levou um longo, longo caminho para ver issoOh, it took a long, long road to see this
Foi preciso um coração corajoso para ficarIt took a brave, brave heart to stay
Eu suportei noites sem dormir demaisI endured too many sleepless nights
Palavras traiçoeiras demaisToo many words betrayed
Não fique surpreso, não, não fique tão surpresoDon't be surprised, no, don't look so surprised

Se você fosse meu amigoIf you were my friend
Você gostaria de me conhecer de novoYou'd want to meet me again
Se você valesse a penaIf you were worth my while
Você ficaria feliz em me ver sorrirYou'd be glad to watch me smile

Eu não espero sua tristezaI don't expect your sorrow
Estou ocupada demais encontrando graçaI'm too busy finding grace
Olhe para mimLook at me
Finalmente, eu me encontreiFinally, I found me

Eu não preciso da sua permissãoI don't need your permission
Nem um aceno para o que eu digoNot a nod to what I say
Eu não serei perfeitaI won't be perfect
Mas sou mais corajosa a cada diaBut I'm braver every day
Agora meu coração está abertoNow my heart is open
Agora finalmente estou livreNow at last I'm free

Não fique bravoDon't be mad
Esse é o lado mais forte de mimThis is the stronger side of me
Isso não é ruimThat ain't bad
Eu encontrei um jeito mais brilhante de serI found a brighter way to be

Não fique bravoDon't be mad
É apenas um novo tempo para mimIt's just a brand-new time for me